论文部分内容阅读
美国女子单人滑冠军、21岁的明尼苏达选手吉尔·特伦纳里具有姣好的容貌、匀称的身材和优美的风格,显得非常顽强,但她在运动生涯中遭到逆境.1984年,她在训练中腿部受了重伤,这对一个很有发展前途的选手来说,前景显得暗淡.但身体的迅速恢复和继续参赛的强烈愿望促使她迅速返回冰场.特伦纳里对此也感到惊讶.她说:“我努力工作,当年就返回冰场,而且在全国比赛上获得第5名,这对我来说,的确是一个很大的成绩.由于刻苦训练,后来
Jr. Trennelli, a 21-year-old Minnesota player with a beautiful appearance, a well-proportioned figure and graceful style, appears very tenacious, but she has suffered adversity during her career. In 1984, she The leg was badly injured in training, which was a bleak prospect for a promising player, but the rapid recovery of body and the strong desire to continue the race prompted her to return quickly to the ice rink. She said: ”I worked hard, returned to the ice rink that year, and fifth in the national competition, which for me, is indeed a great achievement.Because of hard training, and later