【摘 要】
：
2011年9月,我在浙江绍兴举办的“鲁迅国际学术研讨会”上递交了一份讨论鲁迅小说英文译本的论文。记得事后一些当地的记者问我们这些西方学者,为什么会对鲁迅及其作品感兴趣
【机 构】
：
澳大利亚悉尼新南威尔士大学中文系,澳门大学中文系,
论文部分内容阅读
2011年9月,我在浙江绍兴举办的“鲁迅国际学术研讨会”上递交了一份讨论鲁迅小说英文译本的论文。记得事后一些当地的记者问我们这些西方学者,为什么会对鲁迅及其作品感兴趣。尽管我们给出了各种理由,但当地的记者似乎只认可这样一点理由:阅读鲁迅的小说可以找到一条理解中国和中
In September 2011, I delivered a paper discussing the English version of Lu Xun’s fiction at the Lu Xun International Symposium held in Shaoxing, Zhejiang. I remember afterwards some local reporters asked us these western scholars why they are interested in Lu Xun and his works. Although we give a variety of reasons, local journalists seem to only accept the fact that reading Lu Xun’s novels can find an understanding of China and China
其他文献
2004年网络广告的迅速飙红，证明将单纯依靠传统营销方式转向整合网络媒体资源的营销．是当今营销领域发展的崭新道路。
<正>我院中药饮片调剂室从2008年引入了六西格玛质量管理体系,建立了以患者为核心的服务体系,依据医院总体目标分解任务,承担了调剂室相关的职能,在合理的组织架构下,明确了
会计工作在企业中发挥的作用是十分重要的,对企业的经济运转和财务管理工作都有重大的影响。会计工作中,所汇总出来的数据要准确可靠,信息要有真实、可靠性,但是在很多的企业
Alpha-thalassemia trait and sickle trait are not commonly considered risk factors of ischemic heart disease.We report the case of a non-atherosclerotic silent m
目前，国家大力发展职业教育，中职教育有了跨越式发展。中职学校都面临着扩大办学规模，改善教学环境的问题。很多中职学校都要进行基础设施建设，以满足学生及家长对学校的学习生活
<正>姬松茸原产巴西,故又称巴西蘑菇。该菇味道鲜美,具杏仁香味,据资料记载还具有抗癌、降血脂、安神等作用,是食、药兼用的食用菌新秀,目前在福建省很受欢迎。但是姬松茸在
<正> 在我们抚州地区,普遍采用棉子壳栽培金针菇。由于栽培金针菇后的棉子壳营养成分并未耗尽,况且用稻草栽培草菇产量低,主料处理麻烦,故而我中心近两年开展了用金针菇废料
自杀盛行是日本社会的顽疾，战后日本人自杀死亡率一直居高不下，位居世界前列。战后日本人自杀行为随着社会发展出现了三次大的波动，在年龄、性别及自杀方式方面出现了一些新的特
An idiopathic renal arteriovenous(AV)fistula is a rare malformation of the kidney that may present insidiously with heart failure or hematuria.The treatment may