论文部分内容阅读
台湾著名导演赖声川的代表作《暗恋桃花源》堪称话剧中的经典之作,1986年首次在台湾公演就引起了强烈的反响,到2010年新版《暗恋桃花源》的再次出演,实现了现代与传统戏曲越剧的联姻,致使“赖式话剧”在国内外大受热捧,打开了国内话剧不温不火的局面,随后出现愈来愈多的国内外学者对其研究。从该戏剧的矛盾冲突、戏剧结构、戏剧语言三个方面探讨《暗恋桃花源》的艺术特色,能够深入发掘出一种当代舞台艺术之美。
Taiwan’s famous director Lai Sheng-chuan’s masterpiece, “The Secret Love Peach Blossom Spring,” is a classic in drama. It premiered in Taiwan in 1986 and caused a strong response. By 2010, the new version of “The Secret Love of Peach Blossoms” has re-appeared to realize modern and traditional Chinese opera The marriage of Shaoxing opera and Shaoxing opera led to the “Lai-style drama” being greatly favored both at home and abroad, opening the tepid domestic drama situation and subsequently more and more domestic and foreign scholars studying it. From the contradictions and conflicts of the drama, the dramatic structure and the dramatic language, this article explores the artistic features of “The Secret Love of Peach Blossoms” and explores the beauty of contemporary stage art in depth.