论文部分内容阅读
本文以维索尔伦的语言顺应论为框架,对国内外多家会展中心的简介进行对比分析,探讨会展中心简介的翻译。简介英译时,译文必须顺应译语的语言结构、文化语境以及特殊的语用要求,才能方便译语读者理解与接受。
语言顺应论对会展中心简介英译的启示
【摘 要】
：
本文以维索尔伦的语言顺应论为框架,对国内外多家会展中心的简介进行对比分析,探讨会展中心简介的翻译。简介英译时,译文必须顺应译语的语言结构、文化语境以及特殊的语用要
【机 构】
：
华南理工大学
【出 处】
：
英语广场
【发表日期】
：
2015年05期
其他文献
高等职业教育的工作重点应该放在提高教学质量上,而高职英语教学又有着特殊的地位,在大学英语改革的大背景下,网络平台的建设使得高职英语教学的环境发生了新的变化,我校依托
随着中国综合国力不断提高,国际影响力不断增强,世界更加关注中国,因此在英语新闻报道中,作者处理"中国特色"词语时应谨慎认真,以将中国文化的精髓传达给外国读者为目的。本
英语写作的重要性日益被人们所认识,特别是在我国实行对外开放政策的今天。国际交流日益频繁导致各行各业的人都时常要以英语书面语和世界各国进行交流。学生要学好英语写作,
目的在社区卫生工作中,以全科医师团队式进行签约服务,提升全科医师团队服务的能力水平,促进分级诊疗,提升百姓获得感和满意度,展现全科医师团队式签约服务的优势。方法中心
目的:比较内窥镜下双平面假体隆乳术与常规假体隆乳术的临床效果。方法:220例行假体隆乳术治疗的患者根据术式不同分为两组,对照组(n=110例)采用常规假体隆乳术进行治疗,观察
<正>日本的神道教是日本文化形成过程中的一个具有象征意义的宗教形式,其教义和理念与其他宗教有着截然不同,并对日本人的思想产生了深远的影响。本文从神道教的各种活动及其
乳铁蛋白是一种铁结合性糖蛋白,在初乳中含量较高,乳铁蛋白具有多种生物学功能,如抗菌性、抗氧化、抗病毒、抗癌症等。乳铁蛋白的分离纯化方法较多,就吸附色谱法、离子交换色
目的研究探讨全程护理对无痛胃镜检查患者生命体征及心理状态的影响评价。方法本次研究时间为2018年4月～2018年10月期间,选取在本院进行治疗的92例无痛胃镜检查患者,采用随机
在初中英语课堂教学中,互动教学模式解决了传统教学模式存在的一些问题,有效地提高学生的学习兴趣,调动学生的积极性,对提高初中英语课堂教学效率有着重要的意义和作用。
“加强学校之间、校企之间、学校与科研机构之间合作以及中外合作等多种联合培养方式”是《国家中长期教育改革和发展规划纲要（2010-2020年）》的要求。我校自觉践行这一理念，开