“应用翻译学”重构及其文库构想

来源 :上海翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:a4198673
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
"应用翻译学"提出以来,其必然性和必要性得到学界一致认同,并在应用文体的翻译研究、翻译学基本理论在翻译领域和非翻译(学)领域中的应用研究,以及其他学科在翻译(学)中的应用研究三个层面取得不同进展。为适应理论研究、学科发展、社会时代之需,理性反思"应用翻译学"研究态势,适时调整重构,规划学科理论体系,丰富学科文库是学科深入构建和持续迈进的必要举措。
其他文献
经济全球化的大背景带动社会的发展,经济也发生不断的调整,进入了新的发展模式,但是我国社会环境中老龄化的问题却越发明显,失能老人群体的出现已经成为经济发展中一项重要的
一、序言 邮政作为具有百年历史的传统企业,具有信息传输、物品运递、金融流通三大功能,是现代社会进行政治、经济、文化、教育等活动,以及人们日常生活的公用平台。邮政一方
介绍了微山湖鲤鱼周年夏花养殖技术。包括池塘条件选择、放养前准备、鱼种放养、饲料投喂、水质管理、日常管理、病害防治等内容。以期为微山湖四鼻须鲤鱼养殖提供技术参考。
沈芸与爷爷夏衍(原名沈乃熙)在京城的家里一起生活了20年,亲情深厚.她也得到了祖父的言传身教,在潜移默化中吸收了很多来自祖辈及其亲友圈的精神营养.但她没有与爷爷在上海市
结合紫外-可见光谱和高分辨XRD两种测试方法,无损、可靠地确定了AlGaN/GaN HEMT结构内各层的厚度、成分、应力等参数,解决了高分辨XRD无法同时确定成分与应力的难题。这两种
<正> 到梅园去抗日战争结束后八个月,即一九四六年的五月,国民党政府从“陪都”重庆“还都”南京。从重庆开始的“国共和平谈判”要在南京继续进行。我供职的上海文汇报将我
成都电信新华营业厅,座落于成都市双林北支路471号,是集业务办理、体验、销售为一体的综合营业厅。新华电信营业班组是一个朝气蓬勃的集体,由20名平均年龄不足26岁的年轻员工组
多协议标记交换(MPLS)是实现宽带Intemet的一种IP与ATM相结合的新兴网络技术.本文讲述了MPLS的发展背景,并对MPLS的网络构成、基本术语、工作过程、技术特点进行了简明的阐述
四川联通针对以前老佣金管理系统无法满足现行佣金结算规则而造成的一些历史遗留问题,采取五项措施加强代理商佣金管理工作。
甲午战争中,清政府战败,让朝廷大受刺激,开始意识到,如果不自救,必然亡国,提出“国事艰难,尤应上下一心,图自强而弥祸患”。于是,朝廷很快就批准了张之洞的卢汉铁路修建计划