【摘 要】
:
1996年拙文《丢掉幻想·联系实际———揭破“翻译(科)学的迷梦”》(《中国翻译》1992/2期)发表后,据林璋先生《1996年中国翻译学研究综述》(《中国翻译》1997/3期)文中说,“提出了一个发人深思的问题”,掀
论文部分内容阅读
1996年拙文《丢掉幻想·联系实际———揭破“翻译(科)学的迷梦”》(《中国翻译》1992/2期)发表后,据林璋先生《1996年中国翻译学研究综述》(《中国翻译》1997/3期)文中说,“提出了一个发人深思的问题”,掀起了一场全国性的“翻译学”热。各地翻
After the publication of the 1996 essay, “Discarding Fantasy and Interacting with Actuality - Unmasking the Dream of Translation Studies” (“China Translation” 1992/2), according to Mr. Lin Zhang’s “Survey of Translation Studies in China 1996” “Chinese translation” 1997/3) said in the article, “put forward a thought-provoking question,” set off a nationwide “translation studies” hot. Turn around
其他文献
在刚刚过去的一年中,证券市场似乎是在各种关于“注册制”改革的猜想和热议中跌宕起伏。1从核准制向注册制转型的顺利落实,需要一系列配套制度的跟进配合。而这些配套制度改
工作场所粉尘职业危害在职业病危害种类中占有不可忽视的分量,分布于矿山、建筑、金属加工、食品加工、木制品加工、塑料制品加工、新材料、医药化工等多个行业,严重影响作业人员的健康,甚至导致爆炸。本项目以金属粉尘为例,对作业场所粉尘职业危害检测的技术展开研究,并开发了一套粉尘在线监测系统,对控制及预防危害具有重要的意义。论文的研究内容主要包括以下三个方面:(1)从金属粉尘的基本特性出发,介绍了粉尘浓度检测
中国国有工业企业往往都被认为是效率低下的,这成为主张全面私有化的主要根据。然而,国有工业企业盈利能力的下降及其与非国企盈利能力的差距,主要来自于两个非所有制性因素,
近日,南京河西区十个楼盘齐开,引发购房者排队疯抢的消息在朋友圈刷屏。在今年房地产调控从严,特别是南京在限购、限贷、限价、限售组合拳一个都不少的背景下,抢房引发社会大量关
在碾压混凝土坝施工和运行期间防止裂缝的产生是需要考虑和控制的重要问题,对具体温控措施进行研究可为以后提供重要的技术指导。以某碾压混凝土重力坝工程为例,利用大型有限
高中语文功利性太强,学生学习兴趣下降,学习方法僵化,课堂呼唤激情,呼唤创新,教师教学方式和观念的转变刻不容缓。
<正>从我国当前现代化建筑物的工程造价中可以看出:建筑材料费用占总建筑费用的50%左右,建筑材料质量和品质直接影响着建筑物的质量。近年来,随着建筑风格的改变和建筑功能的
随着我国城市化的快速进程及人民的生活水平的不断提高,汽车成为人们日常生活的一部分,随之也引发了一系列交通拥堵的问题。为了突破城市的交通瓶颈,各大城市均开始建立以高架桥快速路为基础的城市快速路系统。然而,在城市高架桥下道路的运营过程中,部分道路路面出现了不均匀沉降病害,对道路行车造成了一定的影响。论文以武汉市内高架桥下的道路为研究对象,通过对武汉市内高架桥下道路路面出现不均匀沉降病害的状况进行现场调
试验选用青藏高原东部高寒草甸普遍存在的3种禾本科牧草垂穗披碱草(Elymus nutans)、中华羊茅(Festuca sinensis)以及羊茅(Festuca ovina)进行种间竞争的野外研究。通过测定3种牧草
乳糜泻关联表位的定量检测可以评价小麦种质资源及加工食品的乳糜泻致敏性,为患者安全消费提供技术保障。定量检测小麦麸质蛋白中致乳糜泻表位的方法包括免疫印迹法、高通量