幸存者的失语和言说

来源 :方圆 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mldn2006
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【√】从历史变成文学,从真实变成层层虚构。奥斯维辛集中营的历史应该以何种形式保存下来?是以历史档案的形式收藏于博物馆,还是应该通过文学性的加工变成一种叙事题材广泛传播
  意大利作家普利莫·莱维的《被淹没和被拯救的》一书与我们平时读到的幸存者写作有着很大的不同。它一方面是以二战时期奥斯维辛集中营幸存者的身份进行回忆录式的写作,就如同我们平时读到的大多数幸存者的文学创作,但是从一个更深的层面上,莱维的写作又深入到了这种回忆录写作的本体论层面。他在写作的同时,又在质疑自己的写作;他渴望讲述记忆中的故事,但是又对记忆的真实性保持一种警惕;他是奥斯维辛的幸存者,但他无法替那些死去的人代言。
  《被淹没和被拯救的》收录的八篇文章全部采用了碎片的方式记录,某种程度上,这是对记忆日益琐碎断裂的真实模仿。用他自己的话说,本书是记忆的集结,“而且是年代久远的记忆,因此,本书信息来源难免有可疑之处”。最为重要的是,这本书更侧重思辨性的写作,思考大于描述,反思大于追溯史实。当大多数幸存者写作以口述或者日记,甚至虚构的小说写作时,莱维反而开始对这种日益浮夸的写作保持了一种反省和警惕的态度。
  幸存者有很多种,并不能一概而论。我们习惯上会用怜悯与宽容的眼光打量着从苦难中活下来的人,这是莱维一直反复强调的地方,他只想当一个作家,其他人的怜悯并不能带给幸存者任何解脱,反而可能对他们的写作产生大量的误读。
  在集中营中,那些大量的普通的、最底层的囚犯才最有发言权,但是可想而知,在那个非人的世界里,普通的囚犯最终都走向了死亡之路。那些没有任何特权的囚犯代表了集中营的大多数,却是幸存者当中的极少数。所以莱维提醒我们:“集中营的历史其实几乎完全是由那些从未彻底探究过最底层生活的人书写的,因为他们才能活下来,”值得一提的是,莱维除了是个作家,还是一个化学家,掌握这样的一门技术,在集中营生活中相对有着生存的优势:你只有证明自己还有用的时候,才可能逃脱死亡的降临。
  所以,像莱维这样的幸存者不能算是真正的证人。只有那些死去的人、被吞没的、失去讲述能力的人才是最为彻底的见证人:他们才是规则,幸存者只是例外。
  这真是一个悖论:活着的人代替死去的人活着,但是活着的人无法代替死去的人讲述他们的故事。更合适的说法是,那些最糟糕的人幸存下来,自私者、施暴者、麻木者、“灰色地带”的合作者;而那些优秀的人死去了。如果非要问为什么,因为集中营的生活是一种霍布斯式的生活,是“所有人与所有人之间的一场不间断的战争”。所有的文化、教养、自尊通通失去了存在的意义,还原成了原始动物般的野蛮,以及对生存的极度渴望。
  莱维在书中第六章的最后部分,提到在他的同伴们都考虑如何死亡时,他却从来没有时间去考虑死亡,因为他有太多其他的事情要忙:“找到一小块面包,避免精疲力竭的工作,修补自己的鞋子,或者分析和解释我周围的面孔与迹象。生活的目标是对死亡最好的防御,这不仅适用于集中营的生活。”
  对生的渴望能否战胜对死的恐惧,重要的一点就是把自己的生活具象化,在可怜的生活中寻找一点点琐碎的希望。如同莱维回忆中写到的那些生活琐事,就算偶尔能找到几滴水,让他滑落到嘴里,你也能感到一种生存的渴望。
  1986年9月份,莱维自杀的前一年,与美国作家菲利普·罗斯有过一次会谈,其中他提到了在1947年出版的《活在奥斯维辛》(后来以《如果这是一个男人》为书名在美国出版)与他后期作品的不同。莱维说,在他生前出版的这最后一本著作《被淹没和被拯救的》中,产生了另外一种风格化的写作。这是一种自我意识更为强烈、更有条理、文学性更强、语言也更加深奥和精致的写作。它同样讲述了真实,但是这是一种被过滤的真实。当你把你的经历经过无数次的演讲和复述,就会下意识地在那些原始的题材上经过文学性质的加工,这种最初的原生态的经历经过多个版本的加工与融合,就具有了一种冒险传奇的特质。
  其实这是幸存者写作的主要形式,从历史变成文学,从真实变成层层虚构。我不知道对此应该保持忧虑,还是应该保持警惕。奥斯维辛集中营的历史应该以何种形式保存下来?是以历史档案的形式收藏于博物馆,还是应该通过文学性的加工变成一种叙事题材广泛传播?
  莱维同样表达了这种焦虑与困惑,因为愈来愈多的事情说明了,在集中营发生的现实与书籍、电影所灌输的流行印象之间“已经存在着逐年扩大的差距”。他说“在这种日益扩大的历史断层中,我们已经距离我们所审视的历史事实愈来愈远。而建立历史断层的桥梁,则是每个历史学者的责任”。
  主持人:靖力
  好书推荐请发至 johannes_cq@163.com
  法律人书架
  推荐人:郭宗杰
  郭宗杰,暨南大学法学院副教授、硕士生导师,法学博士,中国法学会经济法学研究会理事,广东省法学会经济法学研究会常务理事兼副秘书长,著有《行政性垄断之问题与规制》,主要从事经济法、商法的教学与研究工作。
  《生活中的经济学》 茅于轼著
  暨南大学出版社
  茅于轼在书中说:“我希望读者们把它当做理解世界、理解人生的工具,并且从阅读中得到乐趣。”这本书的44个题目,各成体系,茅于轼用每个人都可能有的经验来说明国民经济核算、总量均衡、通货膨胀、价格与资源配置、外部效应等基本理论,讲述过程中不时地引入商业环境中人的道德观、价值观念在社会经济发展中所起的重要作用。
  这种不完全脱离于人的存在来讲解知识点的书籍,是最能让人有热情、乐趣一直往下读完的。
  《最后的合伙人》 理查斯·盖斯特著 中国财政经济出版社
  盖斯特通过合伙人制度的诞生、发展、衰落与毁灭,写出了一部严谨深刻的华尔街史。他从19世纪中叶开始叙述那些最伟大的合伙人家族——摩根家族、戈德曼家族、雷曼家族以及许多你没有听说过的延续百年的大家族。此后,随着金融业越来越成为资本主宰的行业,合伙制被摧毁了。
  这本书不是合伙制的挽歌,作者对那些旧的家族没有太多同情。他只是指出,变幻莫测的华尔街让我们忘记了太多东西,适当地阅读是非常有益的。或许有一天,已经发生过的一切会以某种奇特的形式卷土重来。
  需要提及的是,本书的翻译并不十分顺畅,行文逻辑有时显得不清晰,如果外语条件允许,可以读原文著作。
  《经济法理念研究》 李昌麒著
  法律出版社
  经济法理念是整个经济法理论架构中的一个更为上位的理论命题。但是作为最上位的命题,在中国经济法律的制定及经济法学的探索中,却是最晚进行主题式析解的对象。
  李昌麒用这本书介绍了经济法理念的理论基础、经济法理念的内涵和具体表现以及经济法理念的实现。我们可以看出,中国经济法理念研究的基本体质虽然先天不足的,但是恰是这些不足与挫折,成为经济法学者们深刻自省和迅速成长的动力,更加执著地进入,经济法理念探知的领域里现在是生机一片。
其他文献
一、充分认识信息化与工业化之间的关系,牢固树立以信息化带动工业化,实现生产力跨越式发展的战略思想党中央和国务院在"十五"计划中确立了"以信息化带动工业化,发挥后发优势
论述了应用结构分析理论对地球化学空间场进行不均匀性分析的理论依据、研究步骤和方法 .以塔北某工区作为实验区 ,着重对研究区地学时空场的连续性、各向异性和区域不均匀性进行了研究 ,并结合研究区的地质背景和指标的浓度等值线分布进行了系统分析 .
强化青少年法制教育理念,提高未成年人自我保护意识,防治未成年人犯罪是社会主义法制建设的重要方面。实施强力有效措施,消除青少年当中的不良影响,保护和引导未成年人健康成长。
一个人的风格,大多要么理性,要么感性,甚至偏执,很难有一个人能集这几种意识于一身,邹恒甫就是这么一个集几种意识于一身的几近疯狂的人  对于邹恒甫,相信没有学过经济学的人也会有所了解。这主要源于他与北大光华管理学院前院长张维迎的公开矛盾以及去年他在微博上揭露的“梦桃园事件”。然而,在多数人眼中,更了解的是张维迎,邹恒甫则显得有些陌生。而这本《最后的狂人:我就是邹恒甫》让我们近距离地观察了这位自诩为“
【√】谈到自己犯罪的原因,蔡小红说:“我也不知道图什么?糊里糊涂就开始了,而且停不下来。”    歌手田震的经典歌曲《野花》唱道:我就像那花一样在等他到来,拍拍我的肩我就会听你的安排。  歌曲总有现实的影子,一个叫张虹光的无业男子,拍了拍北京王府井外文书店女会计蔡小红的肩膀之后,蔡小红就在10年的时间里,像蚂蚁搬家一样100多次贪污、侵占公款1060余万元,全部用于张虹光在高级宾馆租房挥霍甚至吸毒
“五十年前埋下的一颗灵魂,五十年后屹立出一种姿态。”这句话来评价“在路上”的鼻祖凯鲁亚克再合适不过。作为“垮掉的一代”的文学之父,凯鲁亚克他们当年驱车沿着66号公路一
在野外填图和室内地球化学研究的基础上,对东昆仑造山带蛇绿岩重新进行了厘定,并对本区构造演化进行了探讨,把东昆仑造山带蛇绿岩划分为4个带,从南到北分别为:阿尼玛卿蛇绿岩带、塔
今年以来,宁夏回族自治区中卫市检察院以案件质量评查为抓手,建立常态化质量评查机制,不断强化案件质量监督管理,规范执法能力和水平有了明显提升。一是构建“每案必评”机制。设
【√】除了作为一部浩瀚世界文学私人回忆史之外,这本书更大的意义,恐怕就在于曾有人团团坐拢听先生神聊,没有考试没有证书,没有赞助和课题  虽然有着《文学回忆录》这样令人望而生畏的名字,此书却更像木心先生的私人文学回顾史。  当然,这部涵盖5年听课笔记的上下两册厚厚大书,并非什么严肃的文学史著作,不过是当年木心在纽约时,辗转各家寓所,为一群中国艺术家讲私文学的记录。一人一小时十元,夫妇按一人收,不满十
氨氮是目前地表水和地下水的一个重要污染源 .室内试验选用 3种天然砂土作为渗透介质 ,以生活污水模拟污染河水 ,经过近 1 0个月的土柱试验 ,发现氨氮在粗砂中第 1 7天达吸附饱和 ,第 1 8— 1 4 0天去除率小于 1 0 % ,在中砂中第 1 30—1 4 0天吸附饱和 ,以后均发生解吸出水浓度大于进水浓度 .野外实验凉水河的氨氮浓度为 4 6 .86mg/L和 2 6 .95mg/L时