论文部分内容阅读
罗曼·罗兰的作品《约翰·克利斯朵夫》于1915年获诺贝尔文学奖,授奖词是“文学作品中的高尚理想和他在描绘各种不同类型人物时所具有的同情和对真理的热爱”。其实不仅如此,这部伟大的作品还将音乐、历史、文学融为一体,被人称为“音乐史诗体小说”。众所周知,罗曼·罗兰具有很高的音乐素养,他把对于音乐的广泛涉猎与深刻领悟都融入小说之中,从而使作品具有独特的审美韵味,文章从人物的音乐性、意象的音乐性、结构的音乐性、主题的音乐性四个方面阐述了这部“音乐小说”中的音乐性。
In 1915, Roland-Roland’s work “John Krisdorff” was awarded the Nobel Prize for Literature, with the inscription as “the noble ideal in literary works and his sympathy and truth in depicting various types of people Love ”. In fact, not only that, this great work also integrates music, history and literature, is called “musical epic novels.” As we all know, Roman Roland has a high musical quality. He integrates the extensive study and profound comprehension of music into the novel so as to make the work have a unique aesthetic taste. The article analyzes the musicality, the musicality and the structure of the image The musical nature, the musical nature of the theme expounds the musicality in this “music novel”.