在共和国20年的改革开放史上,勇敢、智慧、敢为天下先的中华儿女,以十一届三中全会为强大的力量支撑,探索着发展经济、改善生活、促进社会进步的有效途径,为中国改革之船的前行,积累和贡献了一笔笔宝贵的财富。 In the history of 20 years of republics’ reform and opening up, brave, wise and dare to be the best in the world, the sons and daughters of China, supported by the powerful powers of the Third Plenary Session of the 11th CPC Central Committee, have explored effective ways to develop their economy, improve their living standards and promote social progress. China’s reform of the ship’s advance, accumulation and contribution of a pen valuable treasure.