有两对父女。一对父女关系很疏远,在旁观者看来,就处在比陌生人熟一点、比熟人陌生一点的状态,很难想象他们是父女;另一对很亲密,在旁观者看来,就像两个铁哥们儿,仿佛没有任何代沟,也很难想象他们是父女。彼此疏远的一对父女,父亲摆出一个严父的姿态,女儿则一副叛逆之女的姿态。听这对父女说话就好似嚼生米一般,硬邦邦的,硌牙。父亲从来不用慈祥 There are two pairs of father and daughter. The relationship between father and daughter is very estranged. To the bystander, it seems that they are familiar with strangers and stranger than acquaintances. It is hard to imagine that they are daughters and fathers. The other pair is very close. To the bystander, Like two buddies children, as if there is no generation gap, it is difficult to imagine that they are father and daughter. A father and daughter alienated from each other, father put a strict father’s gesture, daughter is a rebellious girl’s gesture. Listen to this father and daughter talk as if chewing raw rice, stiff, fangs. My father never used kindness