论文部分内容阅读
毋庸讳言,过往的中国战争文学叙事,常常跟集体性、英雄性、民族性紧密地联系在一起。20世纪以降的世界文学谱系中,从英雄主义向人道主义的转折是战争文学的鲜明标识。这股潮流也促使了近年中国战争文学(包含电影等泛文学叙事)对狭隘民族主义话语的反思和对世界主义话语的内化。然而,这种文学实践又常常陷落于民族主义/
Needless to say, the past narratives of Chinese war literature are often closely linked with collectiveness, heroism and nationality. The turning point from heroism to humanitarianism in the pedigree of world literature that has fallen in the twentieth century is a distinctive sign of war literature. This trend also contributed to the reflection on parochial nationalist discourse and the internalization of cosmopolitan discourse in the Chinese war literature (including pan-narrative narratives such as movies) in recent years. However, this literary practice often laps behind nationalism /