尊敬的各位来宾,女士们、先生们、朋友们:上午好。今年,中国国际矿业大会与中国探矿者年会合并召开,主要是为更好地促进中国与国际矿业界的直接交流与洽谈合作,进一步开辟面对面接触的机会和场所,提供勘探开发投资与服务的项目信息,促进优势互补,实现互利共赢、共同发展。下面, Dear guests, ladies and gentlemen, friends, good morning. This year, the China International Mining Conference and the Prospector of China are jointly held to promote the direct exchange and negotiation and cooperation between China and the international mining community and further open up opportunities and venues for face-to-face contact to provide investment and services for exploration and development. Project information to promote complementary advantages and achieve mutual benefits and win-win and common development. the following,