跨语言视角下的互动语言学研究——以句法合作共建为例

来源 :当代语言学 | 被引量 : 1次 | 上传用户:xiaobaitu11
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
互动语言学是基于互动行为的语言研究。在自然口语对话中,经常出现会话参与者合作共建的情形。语言类型的差异对句法投射产生影响,继而影响到合作共建的产出。本文主要介绍语言类型不同的英语、日语和汉语中句法合作共建现象的研究现状,并指出了先行研究中的不足之处。文章指出,跨语言视角下的互动语言学研究,将会更好地揭示不同语言的特点。
其他文献
本文对建议标记“要不”话语功能的扩展进行梳理,指出它从表达建议的功能扩展出表达请求、要求、不满等指令性的话语功能。其功能是发话人利用不同的交际策略使受话人和其具有相同的心理表征,希望受话人能采取相应的行动,都具有指使性的语力。“要不”的各种话语功能存在一些共性特征:具有主观性或交互主观性、会话双方道义权威具有不对称性、引导命题具有被拒的高风险性。这些功能在多个语用维度上表现出联系性和差异性,体现了
期刊
本文基于互动构式语法的基本理念和分析方法讨论坦言构式“不瞒你说”的话语功能及形成机制和动因问题。文章首先基于互动交际的语境,根据说话人与所言信息的隐私关系和听说双方的互动程度两个参数,梳理、概括“不瞒你说”的话语功能。其次,基于构件的句法语义特征从组合性和整合性角度刻画其形成机制。最后,阐释其形成动因。
期刊
本文立足于构式语法的基本观念,探讨构式习得研究和构式加工研究中的基本假设和重要议题。文章主要从以下几个方面来说明:构式的可学性问题;构式的习得过程问题;构式的习得影响因素问题;构式的表征问题;构式的理解问题;构式的产出问题。文章最后指出,应倡导构式语法的理论研究和心理语言学研究相互借鉴、相互促进的互动研究路径。
期刊
本文考察了现代汉语第二人称代词“你”的移指现象,认为“你”的移指是说话人在表达非中性立场时诱使听话人主动认同的一种互动手段,其形成机制是通过移情来虚拟现实。首先,讨论了“你”的移指用法及分类,认为“你”的所指应该根据其所在的最小会话场景来判定,并根据移指对象的不同、按照形式标准分类描写。其次,讨论了“你”的移指功能和限制条件,认为“你”的移指可以诱使听话人主动认同,同时发现“你”的移指用法只能用于
期刊
本文基于美国语料共建会汉语电话谈话语料库以及当代大学生日常会话语料,对寻求特定信息类特指问(简称SQ特指问)的回应方式进行了描写。对电话谈话语料的统计支持赵元任(Chao 1968/1979)的结论,即SQ特指问的回应方式以谓语形式为主,对话句法特点显著。对大学生日常会话语料的统计以及问卷调查结果显示,虽然采用名词短语零句进行最简回应的比例,在关系亲密的同辈年轻人的闲谈中有所增高,但仍有一部分年轻
期刊
报纸
所谓电影语言是指电影用以认识和反映客观世界、传递思想感情的一种特殊艺术语言,与戏剧语言、小说语言相比,电影语言更贴近现实生活,更易于观众理解和接受。而作为牢狱题材的电影,《肖申克的救赎》运用电影语言刻画和塑造了一个个经典的人物形象,其中,“生活充满了一段又一段的例行公事”“人生可以归结为一种简单的选择:不是忙着活,就是忙着死。”等电影语言至今仍广为传颂。因此,本文将围绕《肖申克的救赎》这部影片当中
期刊
本文基于互动语言学视角,利用自建口语语料库,探讨汉语自然会话中认识立场标记的类别、分布及影响因素。结果显示:认识立场标记的类别以认识义短语居多,其他依次为认识义副词、助动词、动词、句末助词、名词和形容词;认识立场标记偏爱语调单元之首和话轮之中,不同位置分布显示出特定的互动功能倾向;认识立场标记使用率受性别、年龄影响不显著,受教育程度、社会关系等社会文化因素影响显著。
期刊
期刊
本文再次从“们”字切入,探讨汉语语法的特点。研究发现:专有名词带“们”表连类复数仍然是汉语中的一个客观事实;汉语中的“们”应该分为两个,一个是普通复数标记,一个是连类复数标记;汉语中存在数范畴系统,它不是所谓的非数标记型语言;汉语名词主要不是依赖形态而是通过句法来表征可数与不可数、单数与复数等的对立和区分;汉语语法的特点是“显性标记少、隐性区别多”(杨炎华2018)。这些研究结论的认定主要是基于“
期刊