在美国工作期间,我把儿子带到华盛顿,在当地的斯汤德特小学上学。眼看开学的日子临近了,我越来越紧张,因为孩子还不会说英语。尽管他会说几个单词,可说到底,斗大的字识不了几个。开学的前一天晚上,我临阵磨枪,教给孩子一些常用的词汇,可孩子根本记不住。最后,我说甭学了,把“厕所”一词学会就成。第二天一早,孩子穿了一身新衣服,背着新书包,高高兴兴地上学去了。 While working in the United States, I took my son to Washington for school at the local Stout Elementary School. Seeing the days of school approaching, I am more and more nervous, because the child can not speak English yet. Although he will say a few words, after all, fighting big words can not know a few. The night before the start of school, I burst into guns and taught my children some common words that could not be remembered by children. In the end, I said that I learned, and learned the word “toilet”. The next morning, the child wore a new dress, carrying a new school bag, happily going to school.