论文部分内容阅读
动物与人类生活关系密切,因此各民族语言中皆有大量与动物有关的词汇,英汉两种语言都是如此。本文拟对英汉两种语言中常见的动物词汇的语义加以比较,以期找出两者的文化异同,以指导翻译实践。
英汉动物类词汇的语义比较与翻译
【摘 要】
：
动物与人类生活关系密切,因此各民族语言中皆有大量与动物有关的词汇,英汉两种语言都是如此。本文拟对英汉两种语言中常见的动物词汇的语义加以比较,以期找出两者的文化异同,
【机 构】
：
湖南涉外经济学院外国语学部
【出 处】
：
吉首大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2008年04期
其他文献
<正>医药行业被誉为"永远的朝阳行业"。如今,我国实施的医药分家、药品招标制、医疗保险、强制性认证等制度,给医药行业带来了巨大的机遇。从空间上看,目前我国人均药品消费
山东聂家庄泥塑被称为高密的"三绝"之一,400多年以来,以其高超的艺术技巧和素朴的艺术精神被广大劳动人民和艺术爱好者欣赏和喜爱,究其根本就是聂家庄泥塑于技术理性和人文精
目的分析从事孤独症儿童特殊教育的教师生活质量状况及其影响因素。方法对重庆市孤独症儿童康复机构内教师、相同地域环境内普通幼儿园教师,用自编的基本情况调查问卷和世界
<正>《汉学还是艺术史——中国艺术研究方法笔记》(SINOLOGY OR ART HIS- TORY Notes On Method in the Study of Chinese Art)是半个多世纪以前一篇有关中国艺术史研究方法
本文从马塞尔·杜尚的知名艺术事件《泉》入手进行艺术观念的探讨,分析指出在学院知识与当代前卫艺术经验不相和谐的现象背后,有着深刻的文化原因。人们对于艺术有着不同方面
有效的激励机制是建立和完善全科医生制度的根本保证。面对医学发展变革形势和医疗改革的深入推进,具备整合医学素养的新型全科医生将在医疗卫生服务体系中发挥更重要的职能
目的了解我国全科医生资源配置的现状,评价全科医生资源配置的公平性。方法以我国31个省、自治区及直辖市（除台湾、香港特别行政区、澳门特别行政区）的全科医生相关数据为研究
近年来,随着中美贸易规模的不断扩大,中方贸易顺差也日益扩大。这种贸易顺差是否是有效率的、贸易差额的真实利益是否被作为贸易顺差国的中国所占有是两个值得关注的问题。文
<正> 广州酒家是广州市经营独特、历史悠久、规模较大的酒家,其前身是“西南酒家”,因“南国厨王”钟权执厨而驰名。于是,黑漆金字的大牌匾“广州第一家”,高悬于大门正堂之
目的探讨初产妇产母角色认同与抑郁、焦虑的相关关系。方法在重庆市第九人民医院选取213名初产妇,运用自编的产母角色认同问卷、抑郁自评量表(SDS)和焦虑自评量表(SAS)分别测