论文部分内容阅读
记者在第116届广交会上了解到,有很多家居外贸企业产品主要出口到美国市场。曾任美国塔吉特公司(Target)中国区采购总监、上海分公司总经理的丁立人,目前供职于美国顶尖家具零售商之一Willams-Sonnoma,他在此次广交会举行的贸易论坛上说:“下功夫了解美国整个家具市场的‘武林’形势,才能在这个‘武林’中占据一席之地。”他特别指出,现在美国消费者的消费倾向和购买方式有所变化,那么,厂商和零售商也要针
Reporters learned at the 116th Canton Fair, there are many home foreign trade products are mainly exported to the United States market. Ding Liren, formerly Purchasing Director of Target in China and general manager of Shanghai Branch of the United States, currently works at Willams-Sonnoma, one of the top furniture retailers in the United States. He said at the Trade Fair held at the Canton Fair: “It takes a while to understand the ’martial arts’ situation in the entire furniture market in the United States in order to gain a place in this ’martial arts’.” He pointed out in particular that the way Americans now spend and buy has changed, so manufacturers and retailers Need to needle