论文部分内容阅读
在我国现阶段的社会主义市场体系中,集贸市场异军突起,在价值规律等市场机制的作用下、充分显示出它的生机和活力。特别是1989年9月至1990年8月间,消费品市场销售逐渐由过热转入较大范围、较长时间的市场疲软态势下,集贸市场独领风骚,依然呈现交易活跃,购销两旺,成交额继续保持稳定增长的势头,成为商品流通渠道中不可忽视的一条重要渠道。究其主要原因是初步培育出的市场机制发挥了显著的作用,同时,也有着深刻的社会经济原因。
In the present stage of our country’s socialist market system, the country’s bazaar has emerged as a new force and has fully demonstrated its vitality and vigor under the role of market mechanisms such as the law of value. In particular, from September 1989 to August 1990, sales in the consumer goods market gradually shifted from overheating to a relatively long-term, weak market situation. The country’s bazaars dominated the market and remained active in transactions, with booming purchases and sales. The turnover has continued to maintain its momentum of steady growth and has become an important channel that cannot be ignored in the distribution channels of commodities. The main reason is that the initially cultivated market mechanism has played a significant role. At the same time, it also has profound socioeconomic reasons.