论文部分内容阅读
不久以前,本刊活叶版上曾对新华社在8月20日发的“美国青年体质日益虚弱”一稿(见8月21日新华社新闻稿)引起一些争论,这一次争论对我们到底该怎样识别资产阶级新闻是有益处的。这里,把这一篇引起争论的稿件和争论的过程与内容,向读者简单地介绍一下: 新闻的内容“美国青年体质日益虚弱”一稿是新华社的编辑根据“美国新闻与世界报道”中的一些材料摘编成的一篇消息。这条消息的全文是这样的:
Not long ago, there was some controversy on this manuscript leaflet about the manuscript submitted by the Xinhua News Agency on August 20 with the increasingly weak constitution of the U.S. youth (see press release on Xinhua News Agency on August 21) How to identify bourgeois news is good news. Here’s a brief introduction to readers about the controversial manuscripts and controversies: The content of the news “The weakening physique of the U.S. youth” is a manuscript edited by Xinhua News Agency According to “American News and World Report” Some of the material extracted into a piece of news. The full text of this message is this: