我回国经历了中国汽车产业过去十年的奔放式发展,自主品牌取得长足进步。和十年前相比,我们的加速度今非昔比,我们做到了韩国人30年甚至日本人40年、50年所取得的成绩,所有的汽车人做出了巨大的努力。但是市场比的、消费者买的不是一个企业的进步,买的是你最终上市产品的核心竞争力,买的是你的绝对值而不是加速度。现在自主品牌汽车的状态不容乐观,有人唱衰自主品牌,这种心态很正常,即便做得很成功的企业, I went back to China and experienced the unrestrained development of China’s auto industry in the past ten years, making great strides in my own brand. Compared with 10 years ago, our acceleration was not the same as we did in Korea for 30 years or even in Japan for 40 years and 50 years. All the carmakers have made tremendous efforts. But the market, the consumer is not buying a business progress, buying is the core competitiveness of your final product, you buy is your absolute value rather than acceleration. Now the status of own-brand cars is not optimistic, some people sing bad brand, this attitude is normal, even if very successful business,