论文部分内容阅读
从我1980年第一次提出股份制,到1997年十五大上股份制得到承认,整整用了18年。但我认为,国有企业的股份制改革以及在此基础上形成了证券市场,仍然是30年以来中国最成功的改革之一。我评价的标准是改革是否有不可逆转性,改革走上这一步就不能再后退了。
It took 18 years from the first proposal of shareholding system in 1980 to the approval of the shareholding system at the National Congress of the CPC in 1997. However, I think that the joint-stock system reform of state-owned enterprises and the formation of a stock market on this basis are still one of China’s most successful reforms in 30 years. The standard of my evaluation is whether the reform is irreversible and the reform can not be retrograded if this step is taken.