接受理论视域下儿童文学《彼得·潘》的翻译美学

来源 :语文建设 | 被引量 : 0次 | 上传用户:suaixin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
接受美学是二十世纪六十年代兴起的一种新的文学研究方法论,接受美学理论主要强调的是读者和阅读接受在文学进程中的作用和影响,完全颠覆了只注重作者和作品的传统文学批评理论,而且对儿童文学的翻译也有很大的影响。接受美学强调儿童文学翻译应该站在儿童的立场上去充分考虑儿童的思维能力和理解力,对儿童文学的翻译影响很大。
其他文献
介绍了大半圆孔约束圆柱 -钢球增力机构与无杆液压缸组成的液压夹具系统 ,给出了其输出力和增力系数的计算公式 ;并与双钢球增力机构与无杆液压缸组成的液压夹具系统进行了比
为了实现对企业业务系统基础数据按需地高性能集成,优化数据质量,对数据进行抽取、转换、加载,形成分析型数据。根据数据的异构性、半结构以及非结构性等特点,基于KETTLE构建
作为一种人工智能助手,"微软小冰"集合了七亿网民对外公布的大量的文献资料,依托先进的微软大数据技术、深层次神经网络技术以及自然语义分析技术,把海量的语料进行精心提炼,
困境投资是经济增长过程中的一股重要稳定力量,尤其是当经济处于衰退和萧条阶段。困境投资在中国经济发展中尚未引起重视。中国经济进入周期新的阶段,防范中国经济困境化是一项
报纸
物业管理是适应于市场经济的一种先进的管理模式,它集管理、经营、服务于一体,具有广阔的发展前景。本文以农民集中居住的村镇为研究对象,讨论了农村公共资源管理模式,并分析
ZnO是n-型宽禁带半导体材料,由于其具有高的光吸收和良好的电子输运性能,近年来被用作纳米晶太阳能电池的光阳极材料。这种电极要求薄膜具有多孔结构和较大的表面积,因此选择
11月2日上午,大会主题论坛的第二部分由中国物流与采购联合会副会长兼秘书长崔忠付主持。在这一环节中,来自美国和加拿大的企业代表也加入了讨论。其中,经营模式创新带给企业
回归企业的"逐利性"本质,探讨企业生态创新与经济绩效之间的关系,以及影响这一关系的各种情境因素。生态创新既是一项企业创新活动,也使组织处于不连续的变革之中。绿色转型
首先对含有自由基清除剂以及纯聚乙烯的薄膜试样进行了准均匀电场下的电老化试验 ,发现自由基清除剂能够提高均匀电场下聚乙烯的电老化寿命。对老化试样进行等温电流衰减试验
本文简要介绍了国外有源隐身技术发展现状,重点介绍了有源隐身技术的特点、实现有源隐身的主要途径、有源隐身技术的类型和对应的原理。通过分析国内外相关研究现状,提出了我