论文部分内容阅读
今年以来,全国经济增长又有提速,国内消费旺盛,出口势头强劲,并由于成本的大幅增加,推动各类金属及其冶炼材料市场价格震荡上行。据统计,1—8月份累计,全国流通环节钢材价格指数同比上涨7.8%,铜价格指数上涨7.6%,煤炭价格指数上涨2.2%。其他重要金属冶炼材料,如铁矿石、铜精矿、焦炭等价格也都有较大幅度上涨。
Since the beginning of this year, there has been an acceleration of economic growth throughout the country, with strong domestic consumption and strong export momentum. As a result of the substantial increase in costs, the market prices of various metals and their smelting materials have been pushed upwards. According to statistics, from January to August, the steel price index in circulation increased by 7.8% over the same period of last year, the copper price index rose by 7.6% and the coal price index rose by 2.2%. Other important metal smelting materials, such as iron ore, copper concentrate, coke and other prices also have more substantial rise.