论文部分内容阅读
江泽民同志在党的十六大的报告,不仅是我们全面建设小康社会的伟大纲领,也是21世纪党的建设新的伟大工程的指南。要实现这一崇高历史使命,中国共产党必须不断创新。报告指出,“必须以改革的精神推进党的建设,不断为党的肌体注入新的活力。”深刻阐明了创新是新世纪党建的必由之路这一真理。回顾党的80余年历史,创新与党建是不可须臾离开的。
Comrade Jiang Zemin’s report on the 16th National Party Congress is not only a great program for building an overall well-to-do society but also a great new project for party building in the 21st century. To realize this lofty historical mission, the Chinese Communist Party must constantly innovate. The report pointed out: “It is imperative to push forward party building with the spirit of reform and constantly inject new vitality into the party’s body.” This profoundly expounds the truth that innovation is the only way party building in the new century will make. Looking back more than 80 years of history of the party, innovation and party building must not be left behind.