语言推定及其在法律文本翻译中的作用

来源 :大连海事大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:bvf
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
分析法律推定的含义和分类,阐述法律解释中语言推定的内容、分类和意义,强调其对翻译的指导作用。
其他文献
2010年8月7日晚,甘肃省舟曲县发生特大泥石流灾害,县城三分之二地域被水淹没。9月2日,甘肃政法学院与甘肃至善公益社会工作服务中心联合援助小组从兰州赴舟曲,进行了为期11天
最近,深圳市妇联与旅程天下控股集团签订捐赠协议,旅程天下将分3年向市妇联捐助180万元,共同建立1家阳光家庭综合服务中心。此次合作是深圳市妇女社会工作首次引进社会资金,专项
潜规则是一种在暗中进行,不能公开,却又支配参与者行为样式的一种规则体系.潜规则交易嵌于正式规则和传统文化当中.正式规则的规范效果直接影响潜规则运行的向度、广度和深度
供电企业在提供服务的过程中,出现失误在所难免。一方面是随着电力市场的改革不断深入,电力客户的个性化要求逐渐提高;另一方面是供电企业服务营销本身存在很多问题。因此,供
目的探讨组蛋白去乙酰化酶2(histone deacetylase 2,HDAC2)在D-半乳糖(D-galactose)诱导的衰老心肌细胞自噬水平降低中的作用。方法使用D-galactose刺激大鼠心肌细胞H9c2衰老
过程目标:提升社区学习意识、参与意识、归属感和内聚力。任务目标:解决生活、生产中使用文字的问题;通过课程经历形成小的社区团体,以其合力解决个人无法解决的与个体、家庭、社
本文就海狮胃肠炎从临床症状、病理剖检、诊断三个方面进行了剖析,并在此基础上提出了具体的治疗措施.
爸爸:为了保险起见,我必须再休息一段时间,因为我在这几天里睡不着觉时吃过安眠药,还有其它戒药,所以我怕小便验出来还会有点,到时会讲不清楚,这次可不能开玩笑了,我再也赌不起,
2009年9月笔者有幸作为深圳的社会工作见习督导赴香港进行为期一周的实习。对香港的家庭、儿童、青少年以及社区服务进行走访学习,部分香港实习机构还提供了参与式学习的机会
<正> 落叶松属天然分布在我国东北、华北、西南及新疆等地,它包括红杉和落叶松两大族。历史上甘肃南部的洮河,岷江林区虽有零星天然分布的红杉(又称波氏落叶松),但现存资源已