论外语思维和翻译意识的培养

来源 :黑龙江科技信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:syhappy
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
外语思维的培养是由外语学习客观要求决定的,翻译实践能力的训练也是外语教学的重要内容之一,因此外语课堂教学应尝试将外语思维和翻译意识的培养统一起来。拟从翻译和思维这两者在外语学习中的关系出发,探讨两者统一于课堂教学的可能性。课堂教学如果能实现外语思维和翻译意识培养的有机结合,就能从根本上提高外语教学的质量。
其他文献
英语词汇“Idiom”有多种含义,正确地理解“Idiom”的含义并掌握其所属词的用法,对阅读文学作品,报刊杂志,日常口语的交谈和英文写作有很大的帮助,旨在对“Idiom”的类别和意义加
项目教学法是行为导向教学法中的一种,它是以学生的发展为主体、以培养探索能力和实践能力为目标的教学模式,是师生共同实施一个较为完整的“项目”工作而进行的教学行动。在职
TDA1170N的OTL场输出级电路的功耗主要由四部分组成,一是正程前半段场输出管、Q_1的导通功耗(约1.9W),二是正程后半段输出管Q_2的导通功耗(约1.3W),三是逆程期间Q_1的导通功
计量检测对于产品质量而言,是重中之重,关乎着产品的细节,决定着产品的成败。计量检测工作是一项非常繁琐且细致的工作,在对产品进行质量监督的时候,计量检测的结果是同质量状况直
各地的农村文化站在有效探索文化服务于农民的新思路、新办法和推动基层文化发展的新路子中,为满足农民精神文化需求,为创建农村精神文明和谐音符,为百姓创造文化净土等方面起到
随着科技的迅猛发展,生产力水平不断提高,新时代对劳动者的素质要求越来越高,素质教育的地位也越来越重要。造就新一代劳动大军和提高广大在职劳动者的素质,已成为教育新面临的一
“全球化”这一概念含义广阔。全球化为全世界的发展带来了正面和负面的深远影响,它为人类提供了更多发展的机会,也使现代的政治、经济、环境与社会竞争加剧。但总而言之,全球化
毕业设计是高职院校教学工作中的重要环节和阶段,是高职学生面向社会的转折点。对现阶段高职院校艺术设计类专业毕业设计存在问题进行分析,从选题、制作过程、答辩环节及评估等
技工学校的学生,学习基础普遍相对薄弱,学习积极性也不高,这就给教学质量的提高带来了负面影响。从技工教育的实际出发。以电工专业课程为例,探讨了如何提高电工专业课程的教学效
用能量方法证明了当初始数据与稳态解很近,且时间趋于无穷时,小尺寸半导体器件流体动力学方程指数衰减到唯一的稳态解,从而改正了文献[1]的错误.