论文部分内容阅读
日本准备在7月22日首次发射其H-2A运载火箭,火箭携带的将是运载器评定有效载荷(VEP)。暂定于12月份进行的第二次发射将携带一颗任务验证卫星和另一个VEP。首次实有飞行将在明年2月份进行,有效载荷是先进地球观测卫星(ADEOS)2以及3颗搭载卫星──
Japan is preparing to launch its H-2A launch vehicle for the first time on July 22, bringing the rocket to carry a carrier-assessed payload (VEP). The second launch tentatively scheduled for December will carry a mission verification satellite and another VEP. The first real flight to take place in February next year, the payload is the Advanced Earth Observation Satellite (ADEOS) 2 and three equipped satellites ─ ─