【摘 要】
:
在德语作家中,卡夫卡的作品不是最难的,但疑难之处也多不胜数。现对中国译者误译较为普遍的几处进行分析,以期抛砖引玉。1.Diese Geschichte”Das Urteil”habe ich in der N
论文部分内容阅读
在德语作家中,卡夫卡的作品不是最难的,但疑难之处也多不胜数。现对中国译者误译较为普遍的几处进行分析,以期抛砖引玉。1.Diese Geschichte”Das Urteil”habe ich in der Nachtvom22.bis23.von zehn Uhr abends bis sechs Uhr frh in einem Zug geschrieben.Die vomSitzen
Among the German writers, Kafka’s works are not the hardest, but there are countless difficulties. Now the Chinese translators mistranslated several more commonly analyzed, with a view to start a discussion. 1.Diese Geschichte “Das Urteil” habe ich in der Nachtvom22.bis23.von zehn Uhr abends bis sechs Uhr frh in einem Zug geschrieben.Die vomSitzen
其他文献
近来,假币开始流入农村。一些不法分子利用农民缺乏识别假币知识的弱点,用假币到农村以略高于市场的价格,“收购”农副产品,使不少农民蒙受经济损失,造成家庭不和,甚至导至
琼·克莱门茨感觉到比过去的几个星期好多了,就牵了她那条名叫特迪的狗,出门去溜达溜达。这是二月份一个星期天的上午,空气很潮湿,但琼却极想出去走走,琼今年三十六岁,婚后
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
一、搪瓷制品1.脱瓷:用立德粉与清漆混合成膏,挤掉瓷处抹平即可。也可将紫草茸(中药店有售)燃着,把燃物滴于破瓷处。2.小洞:用砂纸将洞口擦干净,取一块小塑料捻成卷,穿入孔间。把塑料卷
我们明天吃什么?提出这个问題,真个是杞人忧天。明天吃的么,高热量低脂肪,高营养低饭耗,比过去还饱比现在还好。 可是,还是有人为粮食种植面积不断减少而忧虑,担心明天没有
编辑同志:我的一件皮夹克已经穿了三年,现在,里外又都很脏了。过去我总是用半干的毛巾擦一遍后打上夹克油;去年还拿到洗染店去干洗了一次,可现在衬里越来越脏,夹克面纹里好
1、在电源电压超出额定值的±10%时,电视如连续长期使用将会缩短寿命,可配交流稳压器。 2、机内温度超出规定值后,每升高8℃,电视机寿命将缩短一半。因此,收看时一定要注意
(通讯员/李海东)河北省张家口分行存款增势喜人,上半年人民币一般存款比年初增加48918万元,比去年同期多增23511万元,完成上级行下达全年任务的173%,余额市场占有率较年初增
报告指出,随着3G移动应用的日益广泛,市场对Android工程师的需求量大增, Android的薪水嘛,也是相当诱惑人的。那么实际情况是否如此?如何成为一名Android工程师?本期特邀两位资深Android人士为您细细道来。 何剑,北京韬略伟达科技有限公司CEO&联合创始人 刘浠娟,西安云翼软件创意总监 4月份的一分人才供需报告指出,2011年4月Android人才招聘量显著增加,
在农村,有些人常用装过化肥的化纤编织袋装面粉,这样不利于人体健康。因为编织袋上的细小纤
In rural areas, some people often use chemical fiber woven bags packed wit