文化语境对英语习语的影响

来源 :齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:dark709
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语境是人们正确运用和理解语言的先决条件,对交际活动中的语言现象有制约功能和解释功能。在语境理论里,不仅包括语言和情景,也包括文化。对语言的理解,离不开文化语境,英语习语作为英语语言的精华,其内涵的准确解读也不能脱离文化语境。将文化与习语这二者同时置放在语境理论这个大背景下,探讨文化语境对英语习语的影响,不仅有助于加深对英语习语的理解,也有助于了解英美文化,对英语学习很有益处。
其他文献
改革开放三十年后的今天,在我国56个民族中,东乡族的教育始终处于排名倒数的局面,文盲率仍居高不下,尤其是中等和高等教育更是不容乐观,新疆的东乡族也不例外。通过实地调查
目的对比阿呋唑嗪和坦索罗辛治疗输尿管结石的临床效果。方法选取我院就诊的300例输尿管结石患者,随机分为观察组(坦索罗辛)和对照组(阿呋唑嗪)各150例。对比两组临床疗效、
系统功能翻译理论引论河南大学副教授杨莉藜一、引言系统功能语言学是当今国际上最有影响的语言学理论之一。该学派在思想渊源上秉承普罗塔哥拉和柏拉图以后的以人类学为本的
黄体酮又名孕酮(P),为孕激素。临床上主要用于先兆流产和习惯性流产、经前期紧张综合症、无排卵型功血和闭经、与雌激素联合使用治疗更年期综合症、辅助生殖等,本文将对其进
面向对象的仿真为人们研究现实世界提供了一种更为自然的框架,它是当前仿真领域最新的研究方向之一,面向对象的观点把系统看作由相互作用的对象组成,它能够以使人们易于理解的形
目的研究米非司酮配伍米索前列醇终止早孕的应用意义。方法纳入我院2014年1月-2016年2月自愿要求终止早孕患者94例并根据随机数字表法分为均等两组。方案A组先顿服米非司酮3
目的观察分析联合应用双歧三联活菌片与蒙脱石散治疗小儿腹泻患儿的临床疗效,并观察其对患儿机体免疫功能的影响。方法选择2017年4月~2018年3月我院收治的腹泻患儿100例作为
<正>为解决人地矛盾、乡村建设用地或增加村集体收入等目的,在实行家庭承包经营过程中,村集体经济组织在总耕地面积中依法预留的耕地,被称为村集体机动地。这部分耕地是由村
<正> 涌泉穴位于足底的正中,即足底前1/3处的凹陷中。由于该穴是足少阴肾经的要穴,所以,经常按摩涌泉穴可以起到益精补肾、强身健体、舒肝明目的作用。根据中医"上病下治"的
采用原状土切线模量法分别计算地基土和桩基的非线性P-S(荷载–沉降)曲线。假设两者为相对独立的体系,在桩和土的位移相等的条件下,根据桩和土的P-S曲线确定桩和土分担的荷载