论文部分内容阅读
党的八屆八中全会公报和关于开展增产节約运动的决議公布了。由于贯彻了鼓足干劲,力爭上游,多快好省地建設社会主义总路綫,1959年上半年的国民經济在1958年空前大跃进的基础上,又取得了新的重大成就。八中全会号召两年內完成或接近完成第二个五年計划指标,并发出反对右倾机会主义思想情緒,鼓足干劲,展开一个轰轰烈烈增产节約运动的号召。冶金工业部門的地质勘探工作者与全国人民一样,热烈拥护这一鼓舞人心的伟大号召,并坚决的贯彻到实际行动中去。
The communiqu of the Eighth Plenary Session of the 8th CPC Central Committee and the resolution on launching a campaign to increase output and save energy were announced. Thanks to the implementation of the principle of encouraging one’s own efforts and striving for a faster, more efficient and more provincial general line for building socialism, the national economy in the first half of 1959, on the basis of the unprecedented great leap forward in 1958, has made new major achievements. The Plenary Session of the 8th Plenum called for the accomplishment or near completion of the targets of the second five-year plan in two years and issued the call to oppose the ideology and emotions of Right opportunists and to mobilize their energies and vigorously launch a vigorous campaign to increase production and save energy. Like the people throughout the country, the geological exploration workers in the metallurgical industry warmly support this inspirational and great call and resolutely carry it out in practical actions.