论文部分内容阅读
2015年,法制委员会将在市人大及其常委会的领导下,积极践行市委、市人大常委会党组关于加强和改进立法工作的要求部署,依法履行职责,围绕发挥立法的引领推动作用,恪守以民为本、立法为民的理念,增强立法的公正性、针对性和有效性,提高立法质量,做好各项工作。主动适应立法工作新形势、新要求党的十八大和十八届三中、四中全会对发挥人大在立法中的主导作用,实现立法与改革决策相衔接,发挥立法对全面深化改革的
In 2015, under the leadership of the Municipal People’s Congress and its Standing Committee, the Legislative Affairs Commission will actively implement the arrangements made by the party committees of the CPC Municipal Committee and the Municipal People’s Congress Standing Committee on strengthening and improving the legislative work, perform their duties in accordance with the law, and give play to the leading role of legislation, People-oriented and legislation for the people, enhance the impartiality, pertinence and effectiveness of legislation, improve the quality of legislation and do a good job in all aspects of work. Take the initiative to adapt to the new situation in legislative work and make new demands that the 18th CPC National Congress and the 3rd and 4th Plenary Session of the 18th CPC Central Committee give full play to the leading role of NPC in legislation so as to bring the legislation into line with the reform and decision making and give full play to the role of legislation in deepening the reform in an all-round way