【摘 要】
：
本文把谐音、别解、仿拟等象似性辞格按其语用意图分为两类:旧型新释的阐释类和旧型新指的命名类。所谓命名性辞格即在表达某个所指对象时,不另造新词,而是寻觅旧型,将其改造
论文部分内容阅读
本文把谐音、别解、仿拟等象似性辞格按其语用意图分为两类:旧型新释的阐释类和旧型新指的命名类。所谓命名性辞格即在表达某个所指对象时,不另造新词,而是寻觅旧型,将其改造为新型用于称述的现象。命名性辞格的理解过程可以利用"空间合成理论"来解释,但和一般的空间合成现象有以下区别:类属空间是语型空间;跨空间映射是后定的,由象似性原理硬性指派;合成空间以输入空间2为主要框架,输入空间1只是提供润饰。而命名性辞格的修辞效果主要是把玩语形的文字游戏,这也可以从空间合成过程得到解释。命名性辞格的语言表现形式有仅出现旧型、仅出现新型、旧型和新型共现三种,这与旧型与新型之间的联系紧密度有关。最后,我们还把"谐译"和"无意义飞白"现象纳入命名类辞格。
其他文献
本文首先提出对称性原理的概念,进而导出对称性原理的一种推广形式——反对称性原理。在这二者的基础上,将其进一步推广为广义上的对称性与反对称性原理,并通过举例着重说明
当代西方修辞学发端于古典修辞学,历经中世纪的沧桑,汲取哲学、语言学等丰富的营养在二十世纪找到新的生长点。为把握其发展脉络,本文从修辞学的一个定义出发纵观西方新修辞
认知诗学是近几年兴起的交叉学科,主张运用认知理论诠释文学文本。本文应用认知语言学的概念合成理论分析古典诗歌中的"数量名"现象,并深入探讨古诗中"数量名"结构由于概念合
<正> 1987年,我为北大古文献研究所《全宋诗》研究生班讲宋诗,曾谈到宋诗继唐诗之后,所以能独树一帜,其关键在于能“变”。其实唐诗之所以成为中国诗歌发展史上的丰碑,主要也
<正> 榴莲树属木棉科。为巨大、雄伟、直立的乔木,原产于西马来西亚,但现在很少发现野生榴莲。榴莲是著名的水果,通常栽培在马六甲海峡沿岸地区、缅甸、爪哇等地。榴莲果着生
深入学习领会习主席关于思想政治教育的重要论述,掌握好思想政治教育这个中心环节,必须善于运用真理的力量、事实的力量、情感的力量、主体的力量、网络的力量、文化的力量、
草莓豆乳是以草莓、大豆为原料，经一系列科学加工而制成的有益于人们身体健康的优质天然饮料。本文讨论了该饮料的生产工艺条件，并对产品的稳定性、悬浮性做了细致的研究。结果
<正> 无论从什么角度观察比喻,在我们的关注焦点中都会凸现出来的是比喻的相似性。然而我们的注意力恐怕过多地放在了事物之间的相似性上,却忽略了其它种类的相似性。观察的
多元文化对一元价值观的解构不仅挑战着道德价值的和谐一致性,导致个人价值主体的强化和社会价值整合力的下降,而且冲击着法律规范的合法性根基。社会价值观由此将经历从传统
本文对国外区域规划发展的总体制度环境、主要编制内容、实施调控手段等进行了介绍和分析,希望从中获得某些对中国区域规划工作的有益启迪和借鉴。