【摘 要】
：
【正】 翻开中英文化交流的篇章,中国小说首次被迻译成英文的是明未清初刊行的《好逑传》。它的首译本于一七六一年问世,距今已有二百二十五年了。可是它的译者是谁?是译自中
论文部分内容阅读
【正】 翻开中英文化交流的篇章,中国小说首次被迻译成英文的是明未清初刊行的《好逑传》。它的首译本于一七六一年问世,距今已有二百二十五年了。可是它的译者是谁?是译自中文还是葡萄牙文?这始终是一个谜。近百年来,历史学家,文学家或版本学家对这两个问题一直是众说纷纭,莫衷一是。《好逑传》又名《侠义风月传》题名"名教中人编次"是一部长篇小说,共分十八回。它主要叙述了男女主角——铁中玉和水
其他文献
即使在国内还要等上很久,但想必大多数的人已经知道了关于《暗黑骑士》的传奇故事,它创造的不仅仅是票房记录,也不仅仅是口碑奇佳,它事实上很可能还开启了好莱坞商业大片的新
道拉菌素是利用生物突变合成方法得到的新型阿维菌素族广谱抗寄生虫药.它的化学结构和作用机制与依维菌素相似.试验证实道拉菌素在低剂量下对多种体内外寄生虫具有良好的防治
研究生培养是实施人才战略工程的重要环节。本文紧紧围绕培养创新素质这一核心问题，从三个方面进行了阐述。
对专家的咨询调查表明:现代信息技术环境中的馆藏信息资源,最重要的是应当突出资源特色;收藏信息的载体形式,高校馆、公共馆、科学馆和社科情报所,应以印刷型和光盘型为主,科
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
运用统计试验设计和分析方法优化阿维链霉菌XJ-8-115产多拉菌素的最佳发酵培养基。利用Plackett-Burman设计法(PBD)评价了8种原料组分对多拉菌素生产的影响,再采用最陡爬坡法
加强思想政治理论课教学科研团队建设对增强思想政治理论课实效性,解决思想政治理论课教学与科研相分离问题具有重要意义。课题组近期在全国30所高校思想政治理论课教师中开
笔者自１９９３年３月至１９９７年１０月以自拟胃炎方剂为主辨证治疗胆汁返流性胃炎３６例，取得比较满意疗效，现报道如下。１临床资料１．１一般资料本组３６例，其中男２５例，女１１例；年龄１８～６５岁；病程最短０．５ａ，最长１３ａ，０．５～３ａ２０例，４～５...
高等数学已经被大部分高校列为重要的公共基础课,该课程内容多,概念抽象,理论严密,对学生后续专业课程的学习以及研究生入学考试都有着不可忽视的作用。然而,近年来,学生学习
<正>印度承接国际服务外包发端于软件业。1980年代以来,全球软件业大规模向印度转移,使印度成为世界软件外包的主要基地,软件外包不仅催生了印度软件业,而且使之成为全球领