论文部分内容阅读
英语格律诗翻译在中国已经有一百多年的历史，期间很多人把大量的英语诗歌介绍给国内读者，并在此基础上升华出相应的理论．从多个角度使之不断成熟、丰富。本文主要从这些不同的理论主张入手，探讨诗歌的可译性和不可译。
英语格律诗歌的可译性与不可译性
【摘 要】
：
英语格律诗翻译在中国已经有一百多年的历史，期间很多人把大量的英语诗歌介绍给国内读者，并在此基础上升华出相应的理论．从多个角度使之不断成熟、丰富。本文主要从这些不同的理
【机 构】
：
广东培正学院
【出 处】
：
南昌高专学报
【发表日期】
：
2009年2期
其他文献
<正>去年我写了一篇"如何防范和减少产科医疗错误"的文章[1],刊登在《中国实用妇科与产科杂志》2018年第1期上,编辑部同志告诉我读者对该文的反映还不错,鼓励我再写一篇有关
目的了解天津市居民吸烟现况及现在吸烟者尼古丁依赖状况,为制定控烟政策及相应干预措施提供参考依据。方法采用多阶段随机抽样方法抽取天津市城区的成年居民1 993人,对其吸
目的针灸和中药在临床治疗面瘫的疗效观察。方法中药内服外敷和针灸同时应用治疗面瘫。结论针灸中药同时应用,疗效确切,治愈率高,治疗时间缩短。
<正>糖尿病肾病(diabetic nephropathy,DN)是糖尿病(diabetes mellitus,DM)最常见的微血管并发症之一,是糖尿病引起的以肾小球硬化为特征的一种继发性肾脏疾病,也是终末期肾
本文介绍了超导磁储能(SMES)系统的总体结构,推导了控制算法的基本原理,提出了一种基于数字信号处理器(DSP)和可编程逻辑控制器件(CPLD)相结合的控制策略。其中,DSP用于采样
<正>随着陕西省西安市经济社会的飞速发展,人们在工作和生活的高负荷、快节奏压力下,心理也呈现出一系列问题,直接影响到社会的和谐稳定。2009年4月,作为市人口计生委开展的"
CaO对提高印染污泥干化速率有重要的影响,利用改造后的电热鼓风干燥箱以及建立水分子方向随机行走模型研究CaO影响污泥干化速率的机理。实验结果表明,在CaO/湿污泥为0~20 g/k
中医临床实践教学是高等中医教育教学中最关键的一环,通过加强素质教育,完善临床带教管理制度,深化临床教学改革,创新临床教学模式,严格考核制度来实现中医临床教学目标,提高
重型汽车上,超速档变速箱主要用于在良好的路面上轻载的工况,以提高汽车的燃油经济性。对于双中间轴变速箱滑套换档变存在一定的换档冲击,会导致超速档换档时支撑超速档的反