论文部分内容阅读
“坚持以人为本,树立全面、协调、可持续的发展现,促进经济社会和人的全面发展。”这是党中央提山的以人为本的科学发展观,是个重大的理论问题,也是重大的实践问题。近来,深圳市保税区管理局在领会和把握“两会”精神的学习活动中,越来越明确“以人为本”的科学发展观是现代化建设的指导原则,也是保税区发展的指导原则。现结合深圳市保税区的发展实践,就如何服务投资商以及营造人文环境、创新等方面,谈谈“以人为本”的初步体会。
“We should adhere to the people-centered principle and establish a comprehensive, coordinated and sustainable development so as to promote economic, social and people’s all-round development.” This is a people-oriented scientific concept of development put forward by CPC Central Party Committee. It is a major theoretical issue and a major practical issue. Recently, in its study activities of understanding and grasping the spirit of the “two sessions”, Shenzhen Free Trade Zone Administration has become increasingly clear about the “people-oriented” concept of scientific development as the guiding principle of modernization and also as the guiding principle for the development of bonded areas. Now combined with the Shenzhen Bonded Zone development practice, on how to serve investors and create a cultural environment, innovation, talk about the “people-oriented” initial experience.