英汉教育隐喻的文化认知研究

来源 :外语研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:luyan135
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文聚焦教育隐喻,主要探讨英汉两种语言文化背景下教育本体要素(如教师、学生、教学等)的隐喻识解,并从认知模型和文化模型的视角解释英汉教育隐喻的共性和差异。研究发现,英汉教育隐喻中处于较高抽象层级的基本隐喻基于人类共有的体验基础和典型认知模型,主要表现为共性;而处于较低抽象层级的隐喻更易表现出跨文化的差异性,其原因在于这些隐喻基于具体的认知模型和文化模型,但英汉两种语言文化背景下的具体认知模型和文化模型具有差异性。
其他文献
2015年10月16-18日,2015中国国际矿山测量学术论坛于在北京隆重举行。本次会议由国际矿山测量协会(ISM)第四、第六委员会、中国矿业大学(北京)、中国煤炭科工集团共同主办。国际矿山测量协会主席团会议同期召开。来自中国、澳大利亚、德国、俄罗斯、波兰、美国、蒙古、哈萨克斯坦、巴西等9个国家的265名代表参加了本次论坛,其中外国代表30人,中国正式代表175人,学生代表60人。
脾阴虚理论历经千年的演变逐步发展成熟。脾阴不足的实质就是气阴两伤,儿童难治性癫痫由于频繁发作、迁延不愈、治疗不当导致气阴两伤,以脾失运化转输,表现为脾阴不足的特点
伴随着我国煤炭资源的巨量开采,各类煤矿事故频繁发生,给煤矿应急救援信息支持工作提出了更高的要求。针对矿山多源异构的海量数据,提出了构建矿山应急服务空间数据集成平台。该平台的构建可使煤矿企业在事故发生的灾前监测和灾后救援中快速获取矿山区域内各类空间信息;并将这些实时关联信息以可视化的图形、图像方式呈现给管理及决策人员,大大提升事故应急救援的效率;进而实现现代矿山企业"安全、高效、可持续"的发展目标。
<正>伊斯兰教在唐朝经陆上和海上丝绸之路传入中国。大批来自古代阿拉伯帝国(中国称之为"大食")的阿拉伯及波斯商人留居中国,娶妻生子,繁衍生息,从而使伊斯兰教在中国扎根。
本文试图从认知视角,应用当代概念隐喻理论对英汉习语中的隐喻进行归类,总结其特征,分析和解释英汉习语隐喻中体现出的个性差异和共同特点,以期对英汉两种语言中的隐喻认知有
煤炭生产中上行开采属于特殊开采范畴,涉及到巷道支护、顶底板管理、瓦斯灾害等安全问题.为此,铁煤集团大兴煤矿对“北—东2-3煤层的地质采矿资料进行了详细收集和整理,在此
楚文化与苗文化有着割扯不断的关系 ,楚辞中埋藏苗族文化的因子。例如 ,宋玉《招魂》招唤顷襄王的生魂回归枫林 ,即与苗族原始宗教里枫树崇拜与始祖崇拜是叠合在一起的有关 ;
在理解课文内容的时候,重点词语的理解是关键。词语的理解一般来说有两种方式,一是通过查字典,另一种方法则是联系上下文来理解。我在教学的实践中发现在课堂教学中,引导学生
钢筋混凝土结构的高层建筑,混凝土的强度是保证建筑安全的关键之一。施工中框架柱混凝土因质量问题造成其强度与设计要求相差较大时,介绍了整体置换不合格混凝土的支撑卸荷和