《欧·亨利短篇小说集》翻译研究述评

来源 :文学教育(上) | 被引量 : 0次 | 上传用户:samdragon
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文通过对欧·亨利本人、《欧·亨利短篇小说集》的原作以及《欧·亨利短篇小说集》翻译研究三个方面进行全面研究和论述,旨在阐明目前《欧·亨利短篇小说集》翻译研究的现状,指明其缺陷和不足并试图找到更科学合理适应时代新发展的翻译研究方法。
其他文献
随着经济发展和人民生活水平不断提高.人们对生活质量、自身健康水平和生命质量也提出了新的更高的要求。为适应这一变化,应促进旧的“生物医学”模式尽快地向“生物一社会一心
以榕树食叶害虫朱红毛斑蛾为研究对象,采用浸叶法测定了高效氯氰菊酯、阿维菌素、毒死蜱、噻虫嗪和杀虫双对朱红毛斑蛾1~6龄幼虫的毒力,并研究其对幼虫体内解毒酶、保护酶和乙
建筑工程与人类的生活密切相关,其具体的质量将对个人生命、财产安全产生影响。持续提升建筑工程的质量水平,就必须全面分析工程质量的影响因素,例如人为、材料、设备、环境
随着社会生活节奏的加快及压力的增大,大学生心理问题日益凸显。儒家文化蕴含着丰富的心理教育因子,如不惧挫折、愈挫愈勇,积极乐观、排斥悲观,充分自信、拒绝自卑,克服怯懦
采用淘析法、激光粒度分析法、渗透过滤法、显微镜法对膨润土及石英的粒度进行测量比较分析。实验结果表明:4种方法得到的粒度由大到小依次为淘析法、激光粒度分析法、显微镜
俄罗斯海上浮动航天发射场是俄罗斯总统科学政策委员会在1995年8月确定的10项重点发展军民两用技术中的1个。这是与美国、乌克兰和挪威3国合作发展的计划。该计划主要分两部
阐述了优质石灰在炼钢中的作用,介绍了石灰石杂质、粒度、物理强度、晶粒等因素对生产高品质冶金石灰的影响。提出了一些石灰石质量控制措施。
对不同温度淬火的含碳化钒颗粒的淬火-配分-回火(quenching-partitioning-tempering,Q-P-T)钢以不同的试验力和试验时间进行了干滑动摩擦磨损试验,并借助扫描电镜、X射线衍射
目的探讨PD患者疼痛的相关影响因素。方法回顾性分析2017年1月至2019年1月盐城市第三人民医院收治的81例PD患者的临床资料,根据是否发生疼痛分为疼痛组(39例)与非疼痛组(42例
创伤后应激障碍(Post-Traumatic Stress Disorder,PTSD)常见于灾害后的幸存者及受生活事件打击的正常人。PTSD不仅严重影响了患者本人及其家庭的正常生活,也给整个社会稳定和