【摘 要】
：
由于信息的高速发展,多语言语料库资源日益增长,促进了双语术语抽取的研究和应用。双语词典被广泛应用于跨语言信息检索、机器翻译等广泛领域,而双语词表的抽取也成为了语言
【机 构】
：
苏州大学计算机学院,江苏城市职业学院张家港办学点
论文部分内容阅读
由于信息的高速发展,多语言语料库资源日益增长,促进了双语术语抽取的研究和应用。双语词典被广泛应用于跨语言信息检索、机器翻译等广泛领域,而双语词表的抽取也成为了语言学领域的重要问题。文章在研究了可比语料库双语词表构建的基础上,提出了基于依存上下文来构建中-英词表的方法,并通过对比验证依存上下文方法双语词表构建的优越性。
其他文献
针对早期热点监控中的不足,提出一种基于经纬度的投诉场景监控系统。通过投诉工单中的用户投诉的经纬度数据,可以通过人工以及定时自动执行的方式,监控一定时间内某区域的投诉量,对投诉量超过设定值的区域进行告警,通知到地市相关责任人,并可自动生成投诉热点,派单进行处理,同时由系统监控热点的后期投诉量,实时监测热点处理情况。该系统与GIS平台相结合,根据不同权限,在地图上呈现投诉量、热点解决情况等相关信息。
就信息管理系统对医院的推动作用进行了分析和讨论,重点从软硬件方面和内容方面就医院信息管理系统的构建模式进行了研究。
在信息化时代,用户访问网站一般都带有针对性与目的性,电子商务网站可以通过对用户访问的数据进行分析,从而发现潜在的客户并且了解客户需求。所以Web日志挖掘技术在电子商务
以TI公司的TMS320DM6467为核心芯片,200万像素的高清摄像头作为视频采集源,设计了一种高清的数字摄像机,该摄像机搭配一套完整的后台服务系统可以组成一套很好的数字视频监控
虚拟仪器指的是利用计算机技术形成的仪器仪表领域中的新型仪器种类。Lab VIEW虚拟仪器是虚拟仪器中较为实用的一种,具有较高的可行性与优越性。当前Lab VIEW虚拟仪器已经成
通过LyncServer2010平台的基础，为高职院校设计的一套即时通信的解决方案——“高校通”。从任务，到计划，再到设计制作，最后验收都是完全基于LyncServer2010开发。再配以MySQL建
探讨了铁精粉铁品位在线监测的测试原理,给出了基于USB的铁品位在线监测通信系统的实现方案,设计了以STM32F103为核心控制芯片的单片机系统硬件电路,针对不同的传输要求,分别利用USB接口技术、RS485-USB接口技术以及无线USB技术,进行高速、低成本、距离可选的数据传输通信。基于USB2.0版本协议,进行了USB固件编程、驱动程序以及应用程序的开发,采用Visual C#进行计算机控制处理
研究了一种能提高无线网络吞吐量同时降低功率的新途径——网络调制技术（network modulation）。这是一种基于软件算法的映射技术,以此来重新定义典型的正交幅度调制（QAM）。由于该
对讲机通信隶属专业无线通信行业[1],最早起源于军队,后逐渐被应用于政府与公共安全部门、公用事业部门,随着经济和社会的发展以及通信技术的进步,专业无线通信产品在工商业
传统的电力监控技术为电力系统领域的自动控制技术,文章在此基础上提出了新颖的窄频传收机设计,为电力线信息传收提供了一个简化的设计方案,重点从调变方法与封包格式、传送