论文部分内容阅读
丝绸业是韩国的传统支柱产业之一。和中国以及其他亚洲国家一样,我们也为自己国家四千多年的丝绸历史和丝绸文化而倍感骄傲。在如此悠久的历史期间,韩国的丝绸业从一家一户的手工业逐步发展成为高科技的现代产业,并为韩国国民经济的发展,尤其是在经济飞速发展的20世纪,做出了重要的贡献。 回首近50年来的历史,韩国的丝绸业经历了多次的发展。早在60和70年代,韩国是世界丝绸市场主要的原料生产者和供应商。而近20年来,我们已经成为了世界上主要的丝绸消费国和丝绸成品输出国之一。
The silk industry is one of the traditional pillar industries in Korea. Like China and other Asian countries, we are also proud of our country’s silk history and silk culture for more than 4,000 years. During such a long history, South Korea’s silk industry has gradually developed from a one-handed handicraft industry to a high-tech modern industry, and has made important contributions to the development of the Korean national economy, especially in the 20th century when the economy has developed rapidly. . Looking back over the past 50 years, South Korea’s silk industry has experienced many developments. As early as the 60s and 70s, Korea was the main raw material producer and supplier of silk in the world. In the past 20 years, we have become one of the world’s leading silk consumer countries and silk finished product exporters.