论文部分内容阅读
今年以来,经济长势较好,但财政收支完成情况不够理想。1～3月份,全国财政收入731亿元,完成年度计划的17.2％,比去年同期增加49亿元,增长7.2％。全国财政支出691亿元,完成年度计划的15.5％,比去年同期增加123亿元,增长21.6％。收支相抵,收大于支40亿元,远低于去年同期收大于支的113亿元。
Since the beginning of this year, the economy has been on a good track, but the fiscal revenue and expenditure have not been completed satisfactorily. From January to March, the national fiscal revenue reached 73.1 billion yuan, up 17.2% of the annual plan, an increase of 4.9 billion yuan or 7.2% over the same period of last year. The national fiscal expenditure was 69.1 billion yuan, up 15.5% of the annual plan, an increase of 12.3 billion yuan or 21.6% over the same period of last year. The balance of payments exceeded income by more than 4 billion yuan, well below the 11.3 billion yuan received in the same period last year.