论文部分内容阅读
我国将恢复在关贸总协定的缔约国地位。这既是机遇,又是挑战。中国“复关”代表团首席代表佟志广,从日内瓦关贸总协定总部回到北京后通过记者向企业界转达了这样的心情:我们力争尽早“复关”,企业界则不必焦躁不安地盯着这个时间表。应该以“只争朝夕”的精神,趁“复关”前这段时间,赶紧把产品质量、工艺、包装、管理搞上去,提高国际竞争力。“复关”,不仅对企业,对教育同样会产生巨大的影响。作为与企业鱼水相依的职工教育,如何迎接“复关”带来的各种挑战,是摆在我们面前的一个现实问题。
My country will resume its status as a signatory to the GATT. This is both an opportunity and a challenge. Tong Zhiguang, chief representative of China’s “retreat clearance” delegation, conveyed his feelings to the business community after returning to Beijing from the GATT headquarters in Geneva: We strive to “close the door” as soon as possible, and the business community should not stare anxiously This timetable Should be “seize the day and night,” the spirit of “complex off” before this period of time, and quickly put product quality, technology, packaging, management engage in to enhance international competitiveness. “Complex”, not only for businesses, but also for education will have a huge impact. As a worker education that is dependent on fish and water of enterprises, how to meet the various challenges brought about by the “cross-off” is a realistic problem before us.