突然想起今春北方的沙尘暴来。那段时间，西北沙尘张狂，屡屡南进东侵，弄得良田被覆，植被遭躏，不少城市黄尘裹罩，举国上下一片惊呼。之所以想起这情形，一是因媒体当时的充分报道使人至今仍存黄沙切肤之感。二是作为报纸副刊编辑，笔者由“行当”感触而产生一种联想，即如 Suddenly remembered the dust storms coming north this spring. During that time, the sandstorms in northwest China were in a hurry and the south China often invaded eastward. This caused the good land to be covered and the vegetation was devastated. Many cities were covered with yellow dust and the whole country shouted at him. Remembered this situation, first, due to media coverage at the time so that people still keep the feeling of yellow sand cut. Second, as a supplement to the newspaper editor, the author from the “business” feeling and have a kind of association, that is, such as