【摘 要】
：
美国《时代》周刊3月22日一期刊登了题为《比尔·盖茨的新法则》的文章。这篇文章是美国微软公司董事长兼首席执行官比尔·盖茨的新著《以思维速度运作的企业:利用数字神经系
论文部分内容阅读
美国《时代》周刊3月22日一期刊登了题为《比尔·盖茨的新法则》的文章。这篇文章是美国微软公司董事长兼首席执行官比尔·盖茨的新著《以思维速度运作的企业:利用数字神经系统》一书的摘要。下文便是摘要的译文。文章的直接受益者可能是我们的企业,因为它告诉企业如何利用网络技术进行公司内部管理和外部经营的革命。用户是间接受益者,因为这些“革命”都是以加强和明确客户概念为目标的。
The American “Time” magazine published an article titled “The New Rule of Bill Gates” on March 22nd. This article is a summary of a book titled “Businesses at Mind Speed: Using the Digital Nervous System” in Bill Gates, chairman and chief executive officer of Microsoft Corporation of the United States. The following is the translation of the summary. The direct beneficiary of the article may be our company, because it tells companies how to use network technology to carry out internal management and external business revolution. Users are indirect beneficiaries because these “revolutions” are all aimed at strengthening and clarifying customer concepts.
其他文献
早些年，本杰明·富兰克林曾跟随哥哥詹姆士在印刷业打拼，一边做学徒，一边负责接客户订单。但是，费城政府官方不愿意把业务交给他，不让他印刷城市和各县所有的政府合同和法律文件，好让这个自命不凡的印刷工无法在该市立足。 为了打破僵局，富兰克林决定把负责政府印刷业务的那些人请到家里做客，以增进彼此间的情感。得知弟弟的意图后，詹姆士迅速从银行里取出一大笔钱来，“去买些上好的法国红酒和小乳猪，为他们准备一回高
沪昆铁路湖南段,沿长沙向西南下行94公里,那不仅仅是一段大山深处,走进它就走了一段不灭的历史。这里曾是人文荟萃,英才辈出的圣贤之地:三国蜀相蒋琬,湘军统帅曾国藩,无产阶
日本日立建机株式会社是大型的综合工程机械生产厂家，也是世界上最大的挖掘机生产厂家之一。日立建机凭借着８０余年的机械制造经验以及雄厚的技术开发能力、科学的管理方法、高度
9月30日 星期二 雨 我们学校的几棵桂树终于开花了。可是今天早上却突然下起了一场大雨，桂花都落到了地上。 第一节数学课上，同学们都在认真地听林老师讲课。这道题怎么做呢？教室里静悄悄的，大家都在想。突然，天空中传来了一阵响亮的雷声——轰隆隆——轰隆隆。 大家都愣住了。林老师转过身，笑眯眯地看着我们，说：“老师在呢，不要怕。”听了林老师的话，我们的心平静下来了，继续认真地听林老师讲课。 此时
关心社会,就是关心自己。治理流经9个国家的莱茵河,需要多少人?莱茵河是沿途好几个国家的饮用水源,由莱茵河保护委员会管理,现在的工作人员只有12人。这是一个民间组织,没有
9月18日晴秋风赶走了夏日的炎热,给农民伯伯带来了丰收的喜悦,到处洋溢着秋天的气息!秋天的果园是香的,苹果香、葡萄香、石榴香……秋天的花园是香的,桂花香、百合香、菊花香
在矿井建设中,广泛应用尿素树脂基的化学剂对渗透性小的岩石进行注浆。但这种树脂的最大缺点是,注浆块收缩率和浆液毒性较高。为了降低注浆块毒性和收缩率,必须改变尿素树脂
纵观古今历史，横看祖国、世界，事业的兴衰，邦国的兴亡，历史的发展，乃至古今一切物质文明、文化科技成果的获得，莫不取决于人才。因此，党中央历代领导核心都把人才的选拔、培养与使用
江苏省阜宁县从２０００年起在全县事业单位中试行专业技术人员评聘分开──即专业技术人员实行职称自主申报；单位按照上级部门核定的专业技术职务岗位数进行自主聘任；聘任后才能兑现工
流光溢彩的世博盛会,这个夏天在中国上海成功地举办。看着曾经倒计时的天数,我想起了我们的奥运。奥运会,让世界领略我们龙的传人风采奕奕;而世博,让中国看世界色彩纷呈。这