《威尼斯的小艇》最后一个自然段把威尼斯城月夜的静美,描写得非常精彩。而这静则突出了小艇与威尼斯城关系的密切,说明了小艇的作用之大。作者马克·吐温首先通过拟人写静,“古老的威尼斯又沉沉地入睡了。”这里将威尼斯城写成人,显得很生动,具有诗情画意,点出了威尼斯城夜的寂静。其 “Venice’s dinghy,” the last paragraph of natural beauty of the city of Venice, the quiet night, describe very exciting. And this quietly highlighted the close relationship between the dinghy and the city of Venice, indicating the role of dinghy. Author Mark Twain first through the anthropomorphic write, “The old Venice fell asleep again. ” Here to write the city of Venice, it is very vivid, with poetic, point out the silence of the city of Venice. its