论文部分内容阅读
“最好的家具要靠最好的刀具配合”。珠三角地区加工精良的家具制造业往往令人叹为观止。但很少有人注意到家私业的背后还有一个增长潜力巨大的隐性行业——木工刀具业。据了解,1995年中国在册的家具企业就有27000多家,加之家具业正以每年17-22%的速度递增,有关人士估计目前中国有近4万家家具企业。仅广东地区家具年销售额已达40亿元,市场空间还将继续拓展,它带动了相关行业的跟进和发展。家具业的兴旺必须依靠木工刀具业
“The best furniture depends on the best tool.” The well-crafted furniture manufacturing industry in the Pearl River Delta region is often breathtaking. However, few people have noticed that there is still a hidden industry with huge potential for growth, the woodworking tool industry. It is understood that in 1995 there were more than 27,000 furniture companies registered in China, and the furniture industry is increasing at an annual rate of 17-22%. The relevant sources estimate that there are nearly 40,000 furniture companies in China. In Guangdong alone, the annual sales of furniture has reached 4 billion yuan, and the market space will continue to expand. It has driven the follow-up and development of related industries. The prosperity of the furniture industry must rely on the woodworking tool industry