论文部分内容阅读
将《红楼梦》这部小说誉为中国传统文化集大成之作并不为过,但真正让这部作品走向世界,成为人类共同喜爱的不朽之作的则不得不提这两个人的名字,即霍克斯和
浅论杨译本《红楼梦》如何保持原文的精神实质和风格韵味
【摘 要】
：
将《红楼梦》这部小说誉为中国传统文化集大成之作并不为过,但真正让这部作品走向世界,成为人类共同喜爱的不朽之作的则不得不提这两个人的名字,即霍克斯和
【机 构】
：
辽宁科技大学高等职业技术学院
【出 处】
：
长城
【发表日期】
：
2011年4期
其他文献
<正>一块白布,经蜡刀蘸熔蜡绘画后以蓝靛浸染,便成就了一幅美丽图案。丹寨苗族蜡染文化,是苗族人悲壮而辉煌的发展印记。最近,这一古老的少数民族民间传统纺织印染手工艺在北
“只要大庆精神还在，只要大庆精神孕育出的企业管理模式、创新机制、品牌形象还在，无论在哪里开采原油，无论是否还在生产原油，大庆油田都将是独一无二的企业。”
身陷“洋奶源门”和“洋身份门”的施恩在媒体愈演愈烈的声讨中终于承认自己“假洋鬼子”的身份。施恩官方网站近日挂出的施恩（广州）婴幼儿营养品有限公司董事会声明表示，公司对
小微企业是经济发展最基本、最细小的细胞，在我国实体经济中发挥着重要的作用和地位。近两年来出现融资难现象，人才缺乏现象，现金流短缺现象等各种问题。本文通过对这些问题的分
4月24日,全省民营经济发展工作会议在成都召开。会议以“三个代表”重要思想和党的十六大精神为指导,强调树立先进的经济思想和经营理念,突出县域经济以民营为主的发展方向,
进入了新世纪之后,我国的社会经济在不断发展当中,机械工业也在其中占据了非常重要的地位,并慢慢的向着人工智能的方向转移。机械自动化是一种将生产设备和操作步骤融合在一
今年以来,自贡市委统战部围绕"坚持科学发展、构建和谐自贡"的主题,凝聚力量、服务大局,着力实施"十大惠民行动",抓好"十件实事",组织开展民营企业与科研院所对接,自贡籍在外
现今,“形象工程”是个问题,不时受到批评和指责。最近又有报道,说某大学一个仅有3层楼的食堂,已装上两部观光电梯;采县城广场占地达400余亩,当地人自豪地问:“天安门广场有
期刊