论文部分内容阅读
日本传统漆器、盛酒的器皿典雅的外形、柔润的质感和色泽,皓月当空洒向大地的神秘金色,女性身体优美的曲线……人们所看到的这一切,并非自然界的奇观,而是集中体现在佳能公司推出的扫描仪产品上。如此优美、充满了想象力的创作,和在人们印象中原本是冰冷生硬的 IT 技术相结合,给用户带来的是美学上的愉悦。佳能公司的产品实际上代表着一种不可抗拒的潮流——那就是“以人为本”理念的发展和不断壮大。“工业设计”这个词汇,近些年在 IT 界倍受青睐。其中,苹果的成功尤其给“工业设计”带来了神话一般的光环。iMac 产品的成功,不仅使得苹果公司起死复生,还夺得了当年最佳工业设计。究竟什么是“工业设计”,或者说,“工业设计”能给用户和厂商带来什么,我们可以通过佳能公司在扫描仪产品上所体现出来的“工业设计”精神,领略其中的精髓和奥妙。
Japan’s traditional lacquerware, wine container elegant shape, soft texture and color, Haoyue sprinkle the mysterious golden earth, women’s beautiful curves ... ... all people see, not the wonders of nature, but to focus Reflected in Canon’s scanner products. So beautiful, full of imagination of the creative, and people in the impression was originally cold and stiff IT technology combination, to the user is aesthetically pleasing. Canon’s product actually represents an irresistible trend - that is, the concept of “people-oriented” development and growing. The term “industrial design” has gained popularity in the IT world in recent years. Among them, the success of Apple in particular to the “industrial design” brought a myth of the general aura. The success of iMac products, not only makes Apple revived, but also won the best industrial design. What is “industrial design”, or what “industrial design” can bring to users and manufacturers, and we can understand the essence and mystery through the spirit of “industrial design” embodied by Canon’s scanner products .