论文部分内容阅读
和谐,是自然界、人类社会和人类自身的本质状态和关系。建立在物质财富和精神财富极大丰富基础上的人与自然、人与社会、人与人的全面的、高层次的和谐,是人类的最佳生存状态,是人类价值追求的终极目标。这是一种动态的、开放的、系统的平衡态。这一价值追求贯穿于人类实践史和人类认识史的全过程。人类的发展既显示出向这一终极目标前进的坚定性,也表现出发展的曲折性、层次性和阶段性。人类一直在不懈地改善环境、改善自我,坚定地朝着这一目标前进。
Harmony is the essential state and relationship between nature, human society and human beings. The all-round and high-level harmony between man and nature, man and society, and man and man based on the great wealth of material and spiritual wealth is the best living condition of mankind and the ultimate goal of the pursuit of human values. This is a dynamic, open, systematic equilibrium. This value pursuit runs through the entire process of human history of practice and human understanding. Human development not only shows the firmness of advancing toward this ultimate goal, but also shows the tortuous, hierarchical and staged development. Humans have been relentlessly improving their environment, improving themselves and moving steadfastly toward this goal.