论文部分内容阅读
2000年11月,在中国-东盟第四次(新加坡)领导人会议上,朱镕基总理提出倡议,中国与东盟十国就建立中国-东盟自贸区进行可行性研究。在此后的4年当中,中国与东盟各国就自贸区的建立和形成进行了多次谈判和磋商,2004年,中国与东盟十国就规定降税模式等问题的货物贸易协议达成一致。2004年11月29日,在第八次中国-东盟领导人会议上,双方正式签署了《中国-东盟全面经济合作框架协议货物贸易协
In November 2000, at the fourth China-ASEAN Summit of Leaders (ASEAN), Premier Zhu Rongji initiated an initiative and China and ASEAN 10 countries conducted a feasibility study on establishing the China-ASEAN Free Trade Area. In the ensuing four years, China and ASEAN countries held many negotiations and consultations on the establishment and formation of a free trade zone. In 2004, China and the 10 ASEAN nations agreed on a trade agreement on goods that stipulated tax reduction mode and other issues. On November 29, 2004, at the Eighth China-ASEAN Summit of Leaders, the two sides formally signed the "China-ASEAN Framework Agreement on Comprehensive Economic Cooperation in Trade in Goods