与Homologue有关的几个名词译名探讨

来源 :细胞生物学杂志 | 被引量 : 0次 | 上传用户:terrychang2009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 随着分子系统学这一学科的迅速发展,与homo-logue一词有关的一些术语,如orthologous,paralogous等,在科学期刊上出现的频率越来越高。如何翻译这些术语?在此笔者提出自己的一点看法。 Homologue(形容词homologouw,可作名词用)一词来源于希腊语,该词的美式拼法为Homolog,但文献上大多采用英式拼法。该词有两部分组成,homo-意指“same”,-logue意指“word”或“sense”。根据其意,化学中通译同系化合物,生物学中通译为同源物。但在不同的应用层次,所指的对象并不相同,因而可以有多个
其他文献
在全球贸易欣欣向荣、信息技术不断更迭的大背景下,企业经营所处的市场外部环境愈发多变,相应也提升了企业经营风险,在这种客观条件下,要想做到长期稳定发展,企业则需要在充分了解自身发展概况的同时,结合外部市场环境,从而找到与企业实际情况相符合的发展道路。另外,作为保证企业发展的基础,财务战略应与企业发展相匹配,这在企业经营中扮演着越来越重要的作用。近年来,房地产行业的地位在国家经济体系中得以提升,在这种
新疆是煤炭资源大省,煤炭资源居全国首位。近年来新疆加大了煤炭开发的力度,在煤炭资源开采过程中,不可避免地带来了环境问题和生态破坏。该文对煤炭开采产生的主要环境影响
以某汽车覆盖件为研究对象,利用板料分析软件Autoform对其进行了冲压方向的确定、压料面和工艺补充面设计、拉延筋设计以及拉延成形过程的数值模拟。通过仿真预测了板料成形
系统调查表明:粉白病、根腐病、小地老虎、蚜虫、豆荚螟是泰山黄芪的主要病、虫害。并针对上述病虫害提出了综合防治方法。
高中美术科目教学,是培养高中学生艺术素养和美术鉴赏能力的重要课程。本文针对多媒体辅助美术教学备课、激发高中美术教学学生学习自主积极性、提高鉴赏教学质量、实现因材
财政部副部长楼继伟日前指出,我国今年还将继续采取扩大内需和刺激出口的政策措施。第一,增发国债,扩大政府支出,增加基础设施投资。1999年中央财政将在去年的基础上再增加25
目的 探究固脑益智汤对老年血管性痴呆患者认知功能及日常生活能力的影响。方法 选取2017年5月-2018年3月接受治疗的血管性痴呆患者90例,采用随机数字表法分为2组,各45例。对
1  著名学者林辰先生的远祖原系福建闽西 (今福建长汀一带 )人 ,其后代经商迁移至贵州定居。他于 1 91 2年 6月 3日诞生在贵州郎岱 (今六枝 )一个没落的封建家庭。祖辈曾有
文章从当下沸沸扬扬的邱兴华特大杀人案入手,以法国社会学家涂尔干等人的社会失范理论为分析进路,从一些案件细节上剖析了邱兴华杀人的行为选择,指出邱兴华的杀人行为是社会
在分析总结中国(未包括香港、澳门特别行政区和台湾地区,下同)免疫规划信息管理系统(Immunization Program Information Management System,IPIMS)建设现况基础上,提出中国IP