论文部分内容阅读
《本草纲目》是我国伟大医学宝库中极其珍贵的科学文献之一,自明代成书至今,该书在国内外的影响远在其它本草文献之上。但历代由于反复地抄写、刻板、校订、覆刊,所发生的错误数以千计,同时本书自身也存在一些错误,这就严重地影响了它的质量。近年来我们对该书进行了整理,正误、补脱一万余处,并解决了若干疑难问题。本书卷帖浩大,内容丰富,它不仅是一部完备的本草学,而且是一本很重
The “Compendium of Materia Medica” is one of the most precious scientific documents in China’s great medical treasure house. Since the Ming Dynasty has become a book, the book’s influence at home and abroad is far beyond that of other herbal literature. However, due to repeated mistakes in copying, stereotyped, revised, and overwritten journals, thousands of mistakes have occurred. At the same time, the book itself has some mistakes, which has seriously affected its quality. In recent years, we have collated the book, corrected and corrected more than 10,000 places, and solved a number of difficult problems. The volume of the book is large and rich in content. It is not only a complete medical science but also a very heavy one.